Magyar | Angol |
---|---|
pajkos melléknév | naughty [naughtier, naughtiest]◼◼◼adjective mischievous◼◼◻adjective playful◼◼◻adjective impish◼◻◻adjective arch◼◻◻adjective elfin◼◻◻adjective prankish◼◻◻adjective airy-fairyadjective elfishadjective elvishadjective frolicksomeadjective frolicsomeadjective prankfuladjective pranksomeadjective prankyadjective puckishadjective rompishadjective shrewd [shrewder, shrewdest]adjective tricksomeadjective |
pajkos, mint egy majom | as mischievous as a monkey[UK: əz ˈmɪs.tʃɪ.vəs əz ə ˈmʌŋk.i] [US: ˈæz ˈmɪs.tʃə.vəs ˈæz ə ˈmʌŋk.i] |
pajkos csíny | monkey-trick[UK: ˈmʌŋk.i trɪk] [US: ˈmʌŋk.i ˈtrɪk] |
pajkos csíny főnév | sally [sallies]noun |
pajkos gyerek melléknév | elfin◼◼◼adjective |
pajkos kedvben | at high jinks[UK: ət haɪ dʒɪŋks] [US: ət ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] on the high jinks[UK: ɒn ðə haɪ dʒɪŋks] [US: ɑːn ðə ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] |
pajkos lány főnév | romp [romps]noun |
pajkos tündér melléknév | elfinadjective |
pajkosan határozószó | archly◼◼◼adverb playfully◼◼◼adverb sportivelyadverb |
pajkosan melléknév | at high jinksadjective on the high jinksadjective |
pajkoskodik ige | romp [romped, romping, romps]verb |
pajkoskodás főnév | frolic [frolics]◼◼◼noun fooling◼◻◻noun devilrynoun deviltry [deviltries]noun frolickingnoun |
pajkoskodó (ember, állat) főnév | gambollernoun |
pajkosság főnév | archness◼◼◼noun |