Angol-Magyar szótár »

shrewd jelentése magyarul

AngolMagyar
shrewd [shrewder, shrewdest] adjective
[UK: ʃruːd]
[US: ˈʃruːd]

ravasz◼◼◼melléknévJohn is a very shrewd businessman. = John nagyon ravasz üzletember.

okos◼◼◼melléknév

agyafúrt◼◼◼melléknév

eszes◼◼◻melléknév

erős◼◼◻melléknév

fondorlatos◼◼◻melléknév

gonosz◼◼◻melléknév

alattomos◼◼◻melléknév

kemény◼◻◻melléknév

éles eszű◼◻◻melléknév

csintalan◼◻◻melléknév

éles elméjű◼◻◻melléknév

maró◼◻◻melléknév

zsémbes◼◻◻melléknév

jó szimatú (átv)◼◻◻melléknév

metsző◼◻◻melléknév

csípősmelléknév

házsártosmelléknév

pajkosmelléknév

pörlekedőmelléknév

rosszhiszeműmelléknév

tisztán látómelléknév

shrewd pain [UK: ʃruːd peɪn]
[US: ˈʃruːd ˈpeɪn]

metsző fájdalom

éles fájdalom

shrewdly adverb
[UK: ˈʃruːd.li]
[US: ˈʃruːd.li]

okosan◼◼◼határozószó

erősen◼◼◻határozószó

metszően◼◻◻határozószó

eszesen◼◻◻határozószó

csípősenhatározószó

keményenhatározószó

éles elméjűenhatározószó

élesenhatározószó

shrewdly [UK: ˈʃruːd.li]
[US: ˈʃruːd.li]

tisztánlátással

shrewdness [shrewdnesses] noun
[UK: ˈʃruːd.nəs]
[US: ˈʃruːd.nəs]

ravaszság◼◼◼főnév

okosság◼◼◻főnév

éleselméjűség◼◻◻főnév

I can make a shrewd guess as to [UK: ˈaɪ kæn ˈmeɪk ə ʃruːd ɡes əz tuː]
[US: ˈaɪ ˈkæn ˈmeɪk ə ˈʃruːd ˈɡes ˈæz ˈtuː]

alapos okom van gyanítani hogy

I have a shrewd idea that [UK: ˈaɪ həv ə ʃruːd aɪ.ˈdɪə ðæt]
[US: ˈaɪ həv ə ˈʃruːd aɪ.ˈdiːə ˈðæt]

az a gyanúm, hogy …

feltehető, hogy …

feltételezhető, hogy …