Magyar | Angol |
---|---|
az érvényesülés művészete | the art of getting on[UK: ðə ɑːt əv ˈɡet.ɪŋ ɒn] [US: ðə ˈɑːrt əv ˈɡet.ɪŋ ɑːn] |
az ő orcáinak fényessége (átv) | the light of his countenance[UK: ðə laɪt əv hɪz ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ðə ˈlaɪt əv ˈhɪz ˈkaʊn.tə.nəns] |
bacilustenyészet főnév biol | bacilliculturenoun |
baktériumtenyészet főnév | culture [cultures]◼◼◼noun |
balra nyesett ütés | pull[UK: pʊl] [US: ˈpʊl] |
baromfitenyészet főnév | hennerynoun poultry-farmnoun |
baromfitenyésztés főnév | poultry farming◼◼◼noun rearing of poultry◼◻◻noun poultry-farming◼◻◻noun chicken-farmingnoun |
baromfitenyésztő főnév | poultry-farmernoun |
baromfitenyésztő telep főnév | hennerynoun |
baromfiudvarban nevelt tyúk (ellentétben a tenyésztyúkkal) | dunghill-hen[UK: ˈdʌŋ.hɪl hen] [US: ˈdʌŋ.ˌhɪl ˈhen] |
becsületére kényes ember | man of honour[UK: mæn əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈmæn əv ˈɒ.nər] |
bekerített hely nyúltenyésztés céljára | rabbit-warren[UK: ˈræ.bɪt ˈwɒ.rən] [US: ˈræ.ˌbɪt ˈwɔː.rən] |
beltenyésztés főnév | inbreeding◼◼◼noun |
beltenyésztés (endogamia) főnév | endogamynoun |
beltenyésztéssel szaporított főnév | in-and-innoun |
beltenyésztéssel szaporodó melléknév | in-and-inadjective |
beltenyésztésű melléknév | inbred◼◼◼adjective |
beltenyésztett | inbred◼◼◼[UK: ˌɪn.ˈbred] [US: ˈɪn.ˌbred] |
betölti a törvényes kort | attain full growth[UK: ə.ˈteɪn fʊl ɡrəʊθ] [US: ə.ˈteɪn ˈfʊl ɡroʊθ] |
birkatenyésztő főnév | sheep-farmernoun |
bíróság előtt érvényesíthető melléknév | pleadableadjective |
bizonyíték érvényességét kétségbe vonja | impugn a piece of evidence[UK: ɪm.ˈpjuːn ə piːs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpjuːn ə ˈpiːs əv ˈe.və.dəns] |
bizonyíték érvényességét megtámadja | impugn a piece of evidence[UK: ɪm.ˈpjuːn ə piːs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpjuːn ə ˈpiːs əv ˈe.və.dəns] |
buján tenyészik ige | luxuriate [luxuriated, luxuriating, luxuriates]verb |
buján tenyésző | rank[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] |
bútorfényesítő főnév | furniture-polishnoun revivernoun |
Cambridgeshire-i tenyésztésű (ló) | shire-bred[UK: ˈʃaɪə(r) bred] [US: ˈʃaɪr ˈbred] |
Cambridgeshire-i tenyésztésű igásló | shire horse[UK: ˈʃaɪə(r) hɔːs] [US: ˈʃaɪr ˈhɔːrs] |
cipőfényesítés főnév | shine [shines]noun |
cseresznyés lepény főnév | cherry-pienoun |
cseresznyéskert főnév | cherry-garden◼◼◼noun cherry-orchardnoun |
cseresznyeszedés főnév | cherry picking◼◼◼noun |
cseresznyeszilva (Prunus cerasifera) főnév | cherry plum [cherry plums]◼◼◼noun |
cseresznyeszín főnév | cerise [cerises]noun |