| Magyar | Angol |
|---|---|
| megismétel ige | repeat [repeated, repeating, repeats]◼◼◼verb reiterate [reiterated, reiterating, reiterates]◼◼◻verb replicate (to repeat) [replicated, replicating, replicates]◼◼◻verb reproduce [reproduced, reproducing, reproduces]◼◻◻verb rerun◼◻◻verb do again◼◻◻verb translate [translated, translating, translates]◼◻◻verb reassert [reasserted, reasserting, reasserts]verb ingeminateverb respeakverb |
| megismétel (követelést) ige | renew [renewed, renewing, renews]◼◼◼verb |
| megismétel (állítást) ige | restate [restated, restating, restates]◼◼◼verb |
| megismétel (előadást) ige | reprise [reprised, reprising, reprises]◼◼◼verb |
| megismétel (mondatot) ige | come-again◼◼◼verb |
| megismétel (közlést) ige | redeliver [redelivered, redelivering, redelivers]verb |
| megismétel állítást ige | reaffirm [reaffirmed, reaffirming, reaffirms]verb |
| megismételhetetlen melléknév | unrepeatable◼◼◼adjective irreproducible◼◻◻adjective unreproducibleadjective unquotableadjective |
| megismételhetetlenség főnév | |
| megismételhetetlenül határozószó | unrepeatablyadverb |
| megismételhető melléknév | repeatable◼◼◼adjective replicable◼◻◻adjective |
| megismételhetően határozószó | reproduciblyadverb |
| megismételhetőség főnév | repeatability◼◼◼noun reproducibility [reproducibilities]◼◼◻noun replicability◼◼◻noun |
| Megismételné ezt, kérem? | Could you please repeat that?[UK: kʊd juː pliːz rɪ.ˈpiːt ðæt] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈpliːz rə.ˈpiːt ˈðæt] |
| megismételt melléknév | repeated◼◼◼adjective replicated◼◻◻adjective multipliedadjective |
| megismételt | |
| megismételt bombázás | shuttle-bombing[UK: ˈʃʌt.l̩ ˈbɒm.ɪŋ] [US: ˈʃʌt.l̩ ˈbɑːm.ɪŋ] |
| megismételt elfogatóparancs | alias writ[UK: ˈeɪ.liəs ˈrɪt] [US: ˈeɪ.liəs ˈrɪt] |
| megismételt filmfelvétel | retake[UK: ˌriː.ˈteɪk] [US: ˈriː.ˈteɪk] |
| megismételt jelzés | repeated signal[UK: rɪ.ˈpiː.tɪd ˈsɪɡ.nəl] [US: rə.ˈpiː.təd ˈsɪɡ.nəl] |
| megismételt mintintavétel főnév | resamplingnoun |
| megismételte (amit mondott) ige | came againverb |