Magyar | Angol |
---|---|
szamárságot csinál | put one's foot in it[UK: ˈpʊt wʌnz fʊt ɪn ɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfʊt ɪn ˈɪt] |
szamárságot követ el | ass about[UK: æs ə.ˈbaʊt] [US: ˈæs ə.ˈbaʊt] make an ass of oneself[UK: ˈmeɪk ən æs əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈæs əv wʌn.ˈself] |
szamárságot mond | put one's foot in it[UK: ˈpʊt wʌnz fʊt ɪn ɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfʊt ɪn ˈɪt] |
szamárságtól visszatart (valakit) | keep somebody out of mischief[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈmɪs.tʃəf] |
szamársüveg főnév | fool's capnoun foolscapnoun |
szamarszkit-(Y) (ásv) főnév | Samarskite-(Y)noun |
szégyenmars főnév | rogue's marchnoun |
vándorantilop (Antidorcas marsupialis) főnév | springbok [springbok]◼◼◼noun |