magyar angolul

in good plain English▼[UK: ɪn ɡʊd pleɪn ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ɪn ˈɡʊd ˈpleɪn ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

not to put too fine an edge upon it▼[UK: nɒt tuː ˈpʊt tuː faɪn ən edʒ ə.ˈpɒn ɪt] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈpʊt ˈtuː ˈfaɪn ˈæn ˈedʒ ə.ˈpɑːn ˈɪt]

in explanation▼

not to put too fine a point on it▼[UK: nɒt tuː ˈpʊt tuː faɪn ə pɔɪnt ɒn ɪt] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈpʊt ˈtuː ˈfaɪn ə ˈpɔɪnt ɑːn ˈɪt]

explain [explained, explaining, explains]▼◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspleɪn] [US: ɪk.ˈspleɪn]I'll explain. = El fogom magyarázni.

interpret [interpreted, interpreting, interprets]▼◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prət]

comment [commented, commenting, comments]▼◼◼◻verb
[UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment]

expound [expounded, expounding, expounds]▼◼◻◻verb
[UK: ɪk.ˈspaʊnd] [US: ɪk.ˈspaʊnd]

interprets▼◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪts] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prəts]

comment on▼◼◻◻verb
[UK: ˈkɒ.ment ɒn] [US: ˈkɑː.ment ɑːn]

gloss [glossed, glossing, glosses]▼◼◻◻verb
[UK: ɡlɒs] [US: ˈɡlɒs]

go on about▼◼◼◼

account for (something, somebody)▼◼◼◼verb
[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr]

make of▼◼◼◼verb
[UK: ˈmeɪk əv] [US: ˈmeɪk əv]

construe [construed, construing, construes]▼◼◼◼verb
[UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː]

explaining▼◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ] [US: ɪk.ˈspleɪn.ɪŋ]

exposition [expositions]▼◼◻◻noun
[UK: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩]

commentation▼noun
[UK: ˌkɒ.mən.ˈteɪ.ʃən] [US: ˌkɒ.mən.ˈteɪ.ʃən]

commenting▼noun
[UK: ˈkɒ.ment.ɪŋ] [US: ˈkɑː.ment.ɪŋ]

explanation (the act-, process of explaining) [explanations]▼◼◼◼noun
[UK: ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩]That's one explanation. = Ez egy magyarázat.

interpretation [interpretations]▼◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩]The Koran has more interpretations. = A Koránnak többféle magyarázata van.

comment [comments]▼◼◼◻noun
[UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment]I do not think that requires much comment. = Szerintem ez nem igényel sok magyarázatot.

note [notes]▼◼◼◻noun
[UK: nəʊt] [US: noʊt]

understanding [understandings]▼◼◼◻noun
[UK: ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ]

exposition [expositions]▼◼◼◻noun
[UK: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌek.spə.ˈzɪʃ.n̩]

reading [readings]▼◼◼◻noun
[UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ]

construction [constructions]▼◼◻◻noun
[UK: kən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: kən.ˈstrək.ʃn̩]

gloss [glosses]▼◼◻◻noun
[UK: ɡlɒs] [US: ˈɡlɒs]

explication [explications]▼◼◻◻noun
[UK: ˈek.splɪk.eɪʃ.n̩] [US: ˌek.spləˈk.eɪʃ.n̩]

elucidation [elucidations]▼◼◻◻noun
[UK: ɪ.ˌluː.sɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˌluː.sɪ.ˈdeɪʃ.n̩]

expounding▼noun
[UK: ɪk.ˈspaʊnd.ɪŋ] [US: ɪk.ˈspaʊnd.ɪŋ]

enarration▼noun
[UK: enərˈeɪʃən] [US: enərˈeɪʃən]

uninterpreted▼adjective
[UK: ˌʌnɪnˈtɜːprɪtɪd ] [US: ʌnɪnˈtɜrprətəd ]

unaccounted for▼adjective

annotate [annotated, annotating, annotates]▼verb
[UK: ˈæ.nə.teɪt] [US: ˈæ.nə.ˌtet]

annotated edition▼[UK: ˈæ.nə.teɪ.tɪd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˌæ.nə.ˈteɪ.təd ɪ.ˈdɪʃ.n̩]

annotated text▼[UK: ˈæ.nə.teɪ.tɪd tekst] [US: ˌæ.nə.ˈteɪ.təd ˈtekst]

account for (something, somebody)▼◼◼◼verb
[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr]

exponible▼adjective
[UK: ekspˈəʊnəbəl] [US: ekspˈoʊnəbəl]

exponible▼adjective
[UK: ekspˈəʊnəbəl] [US: ekspˈoʊnəbəl]