| Magyar | Angol |
|---|---|
| magasztal [~t, ~jon, ~na] ige | praise [praised, praising, praises]◼◼◼verb glorify [glorified, glorifying, glorifies]◼◼◻verb exalt [exalted, exalting, exalts]◼◼◻verb extol [extolled, extolling, extols]◼◼◻verb boast [boasted, boasting, boasts]◼◻◻verb laud [lauded, lauding, lauds]◼◻◻verb elevate [elevated, elevating, elevates]◼◻◻verb vaunt [vaunted, vaunting, vaunts]◼◻◻verb eulogize [eulogized, eulogizing, eulogizes]◼◻◻verb talk up◼◻◻verb set upverb emblazon [emblazoned, emblazoning, emblazons]verb jolly upverb sound the praisesverb |
| magasztal ige | bless [blest, blest, blessing, blesses]◼◼◻irregular verb cry upverb jolly [jollier, jolliest]verb laudingverb |
| magasztal | |
| magasztal (valakit) | sound the praises of (somebody)[UK: ˈsaʊnd ðə ˈpreɪ.zɪz əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsaʊnd ðə ˈpreɪ.zəz əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| magasztalás [~t, ~a, ~ok] főnév | exaltation [exaltations]◼◼◼noun boasting◼◻◻noun apotheosis [apotheoses]noun extollingnoun extolmentnoun laudnoun laudationnoun panegyric [panegyrics]noun |
| magasztalás főnév | glorification◼◼◻noun eulogy [eulogies]irregular noun |
| magasztald az Urat | |
| magasztalgató ember | cracker-up[UK: ˈkrækə(r) ʌp] [US: ˈkrækər ʌp] |
| magasztalja önmagát | boast one’s self[UK: bəʊst wʌnz self] [US: boʊst wʌnz ˈself] |
| magasztaló melléknév | praising◼◼◼adjective elevatingadjective encomiasticadjective eulogisticadjective eulogisticaladjective eulogizingadjective |