Magyar | Angol |
---|---|
látogató főnév | visitor [visitors]◼◼◼noun guest [guests]◼◼◻noun company [company]◼◼◻noun attendee [attendees]◼◻◻noun caller [callers]◼◻◻noun visitant [visitants]◼◻◻noun attendant [attendants]◼◻◻noun |
látogató melléknév | visiting◼◼◻adjective |
látogató viszonyban vannak | be on visiting terms[UK: bi ɒn ˈvɪ.zɪt.ɪŋ tɜːmz] [US: bi ɑːn ˈvɪ.zət.ɪŋ ˈtɝːmz] |
látogatóba benéz | blow in[UK: bləʊ ɪn] [US: ˈbloʊ ɪn] |
látogatóba benéz ige | come roundverb |
látogatóba benéz (valahova) | drop around[UK: drɒp ə.ˈraʊnd] [US: ˈdrɑːp ə.ˈraʊnd] |
látogatóba jár (valahova) | go somewhere to visit (and then come back)[UK: ɡəʊ ˈsʌm.weə(r) tuː ˈvɪ.zɪt] [US: ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer ˈtuː ˈvɪ.zət] |
látogatóban benéz (valahova) | drop around[UK: drɒp ə.ˈraʊnd] [US: ˈdrɑːp ə.ˈraʊnd] |
látogatóban van ige | visit◼◼◼verb stay withverb |
látogatóban van (valakinél) | visit with (somebody)◼◼◼[UK: ˈvɪ.zɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈvɪ.zət wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
látogatók száma (színházban, meccsen) főnév | gate [gates]◼◼◼noun |
az első látogató az újévben | first-footer[UK: ˈfɜːst ˈfʊ.tə(r)] [US: ˈfɝːst ˈfʊ.tər] |
az első látogató az újévben főnév | first-footnoun |
bennfentes látogató | habitu[UK: hˈabɪtˌuː] [US: hˈæbɪtˌuː] |
bennfentes látogató főnév | habitue [habitues]noun |
beugrik látogatóba ige | call onverb run oververb |
bordélyház-látogató főnév | bordelernoun |
buzgó látogatója (valaminek) | be a diligent attendant at (something)[UK: bi ə ˈdɪ.lɪ.dʒənt ə.ˈten.dənt ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈdɪ.lɪ.dʒənt ə.ˈten.dənt ət ˈsʌm.θɪŋ] |
divatos üdülőhelyeket látogató nagyvilágiak | jet set[UK: ˈdʒet.ˈset] [US: ˈdʒet.ˈset] |
gyakori látogató főnév | frequenter [frequenters]◼◼◼noun |
gyűlés látogatója főnév | conventioneer [conventioneers]noun |
hangverseny-látogató főnév | concert-goernoun |
karzatlátogató főnév | scaffolder [scaffolders]noun |
lóverseny-látogató főnév | turfman [turfmen]irregular noun |
lóverseny-látogató főnév biz | turfitenoun |
lóversenylátogató főnév | sporting mannoun |
mozilátogató főnév | moviegoer [moviegoers]◼◼◼noun filmgoernoun picture-goernoun |
mozilátogató (személy) főnév | cinemagoer [cinemagoers]noun |
nem sok látogatója van | do not have many visitors[UK: duː nɒt həv ˈmen.i ˈvɪ.zɪ.təz] [US: ˈduː ˈnɑːt həv ˈmen.i ˈvɪ.zə.tərz] |
női látogató főnév | visitressnoun |