| Magyar | Angol |
|---|---|
| kisajátít [~ott, ~son, ~ana] ige | expropriate [expropriated, expropriating, expropriates]◼◼◼verb monopolize [monopolized, monopolizing, monopolizes]◼◼◼verb appropriate [appropriated, appropriating, appropriates]◼◼◻verb dispossess [dispossessed, dispossessing, dispossesses]◼◻◻verb impropriateverb pirate [pirated, pirating, pirates]verb |
| kisajátít | |
| kisajátít magának ige | monopolize [monopolized, monopolizing, monopolizes]◼◼◼verb |
| kisajátít valakitől (valamit) ige | dispossess somebody of (something)verb |
| kisajátítható melléknév | appropriableadjective |
| kisajátítja a társalgást | engross the conversation[UK: ɪn.ˈɡrəʊs ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ɪnˈɡroʊs ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| kisajátított melléknév | expropriated◼◼◼adjective preemptedadjective |
| kisajátított | |
| kisajátítva ige | appropriatingverb |
| kisajátítva (folyamatban) ige | hoggingverb |
| kisajátítás [~t, ~a] főnév | expropriation [expropriations]◼◼◼noun appropriation [appropriations]◼◼◼noun dispossession (of property) [dispossessions]◼◻◻noun |
| kisajátítás főnév | eminent domain◼◼◼noun dislodgingnoun hoggingnoun monopolizationnoun |
| kisajátítás (egyházi javaké) [~t, ~a] főnév | impropriationnoun |
| kisajátítási törekvés főnév | possessiveness◼◼◼noun |
| kisajátító [~t, ~ja, ~k] főnév | expropriator◼◼◼noun appropriator [appropriators]◼◼◻noun dispossessornoun |
| kisajátító ige | bogartingverb |
| kisajátító főnév | monopolizer [monopolizers]noun |
| kisajátító melléknév | appropriativeadjective expropriatingadjective |
| kisajátítóan határozószó | possessivelyadverb |
| angária (állami kisajátítás háború idején) főnév | angarynoun |
| javadalmakat kisajátít ige | impropriateverb |
| kiűzött bérlő földjének kisajátítója | land-grabber[UK: ˈlænd.ˌɡræ.bə] [US: ˈlænd.ˌɡræ.bʌr] |
| kiűzött bérlő földjének kisajátítója (Írország) | land-shark[UK: lænd ʃɑːk] [US: ˈlænd ˈʃɑːrk] |