| Magyar | Angol |
|---|---|
| kifogástalanul határozószó | impeccably◼◼◼adverb smoothly◼◼◻adverb unimpeachably◼◻◻adverb irreproachablyadverb point-deviceadverb unexceptionablyadverb unobjectionablyadverb |
| kifogástalanul melléknév | shipshape (in good order)◼◻◻adjective without rebuke◼◻◻adjective |
| kifogástalan(ul) melléknév | shipshapeadjective |
| kifogástalanul jár el (valakivel) | play somebody fair[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer] |
| kifogástalanul működik | work freely[UK: ˈwɜːk ˈfriː.li] [US: ˈwɝːk ˈfriː.li] |
| kifogástalanul viselkedik (valakivel) | play somebody fair[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer] |
| szerepét kifogástalanul játszó melléknév | word-perfectadjective |