Magyar | Angol |
---|---|
kétértelmű volta (valaminek) főnév | equivocality◼◼◼noun |
kétértelmű melléknév | ambiguous◼◼◼adjective equivocal◼◼◻adjective ambivalent◼◼◻adjective dubious◼◻◻adjective racy [racier, raciest]◼◻◻adjective backhanded◼◻◻adjective double-meaning◼◻◻adjective oracular◼◻◻adjective with a double meaningadjective amphibologicaladjective cut both waysadjective two-sidedadjective |
kétértelmű (sikamlósan) melléknév | suggestive◼◼◼adjective |
kétértelmű viselkedés főnév | straddlenoun |
kétértelmű beszéd főnév | double talk◼◼◼noun doublespeaknoun equivocation [equivocations]noun |
kétértelmű beszéd | indelicacies of speech[UK: ɪn.ˈde.lɪk.ə.sɪz əv spiːtʃ] [US: ɪn.ˈde.lɪk.ə.sɪz əv ˈspiːtʃ] |
magasztos volta (valaminek) főnév | loftiness◼◼◼noun |
sztár volta (valakinek) főnév | stardom◼◼◼noun |
absztrakt volta (valaminek) főnév | discretenessnoun |
csekély volta (valaminek) főnév | paucity [paucities]noun |
megpróbálható volta (valaminek) főnév | attemptabilitynoun |
vacak volta (valaminek) főnév | wretchednessnoun |
veszedelmes volta (valaminek) főnév | dangerousness◼◼◼noun |
vitatható volta (valaminek) főnév | questionableness◼◼◼noun |
elhagyatott volta (valaminek) főnév | seclusion [seclusions]noun |
visszás volta (valaminek) főnév | anomalousness of (something)noun |
csúf volta főnév | unlovelinessnoun |
sérelmes volta kifejezés | wrongfulnessphrase |
beleértődő volta (valaminek) főnév | implicitnessnoun |
kivételes volta főnév | uniqueness [uniquenesses]◼◼◼noun |
félreérthető volta (valaminek) főnév | equivocalitynoun |
sokatmondó volta (valaminek) főnév | suggestivenessnoun |
szép volta (valaminek) főnév | sightlinessnoun |
megfelelő volta főnév | fitness [fitnesses]◼◼◼noun |
háromrétű volta főnév | threenessnoun |
szirtes volta főnév | craggednessnoun |
rossz volta (valaminek) főnév | wretchedness◼◼◼noun |