Magyar-Angol szótár »
honnan fúj a szél? angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| Honnan fúj a szél? | Which way is the wind blowing?◼◼◼[UK: wɪtʃ weɪ ɪz ðə wɪnd ˈbləʊ.ɪŋ] [US: ˈhwɪtʃ weɪ ɪz ðə wɪnd ˈbloʊ.ɪŋ] Which way is the wind?◼◼◼[UK: wɪtʃ weɪ ɪz ðə wɪnd] [US: ˈhwɪtʃ weɪ ɪz ðə wɪnd] How is the wind?[UK: haʊ ɪz ðə wɪnd] [US: ˈhaʊ ɪz ðə wɪnd] How sits the wind?[UK: haʊ sɪts ðə wɪnd] [US: ˈhaʊ ˈsɪts ðə wɪnd] |
| kifigyeli, honnan fúj a szél | find out which way the wind blows[UK: faɪnd aʊt wɪtʃ weɪ ðə wɪnd bləʊz] [US: ˈfaɪnd aʊt wɪtʃ weɪ ðə wɪnd bloʊz] |
| megvárja, honnan fúj a szél (átv) | see how the wind blows[UK: siː haʊ ðə wɪnd bləʊz] [US: ˈsiː haʊ ðə wɪnd bloʊz] see how the wind lies[UK: siː haʊ ðə wɪnd laɪz] [US: ˈsiː haʊ ðə wɪnd laɪz] |
| tudja, honnan fúj a szél (átv) | know which side one’s bread is buttered[UK: nəʊ wɪtʃ saɪd wʌnz bred ɪz ˈbʌt.əd] [US: ˈnoʊ hwɪtʃ ˈsaɪd wʌnz ˈbred ˈɪz bʌt.r̩d] |
