hónap angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| h (hónap) főnév | mo (month) [mos]◼◼◼noun |
| harmincegy napos hónapok | odd months[UK: ɒd mʌnθs] [US: ˈɑːd ˈmənθs] |
| hat hónapig éltem Kanadában | I lived in Canada for six months[UK: ˈaɪ lɪvd ɪn ˈkæ.nə.də fɔː(r) sɪks mʌnθs] [US: ˈaɪ ˈlɪvd ɪn ˈkæ.nə.də ˈfɔːr ˈsɪks ˈmənθs] |
| hat hónapnál rövidebb ideig | less than six months◼◼◼[UK: les ðæn sɪks mʌnθs] [US: ˈles ˈðæn ˈsɪks ˈmənθs] |
| hindu naptári hónap főnév | Hindu calendar monthnoun |
| holdhónap főnév | moon [moons]◼◼◼noun lunar month◼◼◼noun lunation [lunations]◼◻◻noun |
| holdhónap főnév csill | moonmouthnoun |
| három hónapos lélegzetvételnyi idő | three months' respite[UK: θriː ˈmɑːnθs ˈre.spaɪt] [US: ˈθriː ˈmɑːnθs ˈre.ˌspɪt] |
| három hónapos próbaidő van | there's a three month trial period[UK: ðeəz ə θriː mʌnθ ˈtraɪəl ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈðerz ə ˈθriː ˈmənθ ˈtraɪəl ˈpɪ.riəd] |
| háromhónapi haladék | three months' respite[UK: θriː ˈmɑːnθs ˈre.spaɪt] [US: ˈθriː ˈmɑːnθs ˈre.ˌspɪt] |
| háromhónaponként határozószó | quarterlyadverb |
| háromhónaponkénti melléknév | trimonthlyadjective |
| hét-hónapos melléknév | septimestrisadjective |
| hétfőhöz egy hónapra | Monday month[UK: ˈmʌnd.eɪ mʌnθ] [US: ˈmʌnd.eɪ ˈmənθ] |
| iszlám naptári hónap főnév | Islamic calendar monthnoun |
| jövő hónap folyamán | some time next month[UK: sʌm ˈtaɪm nekst mʌnθ] [US: ˈsəm ˈtaɪm ˈnekst ˈmənθ] |
| jövő hónapban | next month◼◼◼[UK: nekst mʌnθ] [US: ˈnekst ˈmənθ] prox (proximo)[UK: prɒks] [US: prɑːks] |
| keddhez egy hónapra | Tuesday month[UK: ˈtjuːz.di mʌnθ] [US: ˈtuːz.di ˈmənθ] |
| két hónap főnév | bimester [bimesters]noun |
| két hónapja fennálló | of two months' standing[UK: əv ˈtuː ˈmɑːnθs ˈstænd.ɪŋ] [US: əv ˈtuː ˈmɑːnθs ˈstænd.ɪŋ] |
| két hónapon belül | in two months' time◼◼◼[UK: ɪn ˈtuː ˈmɑːnθs ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtuː ˈmɑːnθs ˈtaɪm] |
| két hónapos melléknév | two months old◼◼◼adjective |
| két hónappal ezelőtt bocsátottak el | I was made redundant two months ago[UK: ˈaɪ wɒz ˈmeɪd rɪ.ˈdʌn.dənt ˈtuː mʌnθs ə.ˈɡəʊ] [US: ˈaɪ wəz ˈmeɪd rə.ˈdən.dənt ˈtuː ˈmənθs əˈɡo.ʊ] |
| két hónappal ezelőtt építettek le | I was made redundant two months ago[UK: ˈaɪ wɒz ˈmeɪd rɪ.ˈdʌn.dənt ˈtuː mʌnθs ə.ˈɡəʊ] [US: ˈaɪ wəz ˈmeɪd rə.ˈdən.dənt ˈtuː ˈmənθs əˈɡo.ʊ] |
| kéthónapi főnév | bimensalnoun |
| körülbelül két hónapja játsszák | it's been out for about two months[UK: ɪts biːn ˈaʊt fɔː(r) ə.ˈbaʊt ˈtuː mʌnθs] [US: ɪts ˈbɪn ˈaʊt ˈfɔːr ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈmənθs] |
| következő hónapban | next month◼◼◼[UK: nekst mʌnθ] [US: ˈnekst ˈmənθ] |
| közel két hónapja, hogy … | it's getting on for two months since[UK: ɪts ˈɡet.ɪŋ ɒn fɔː(r) ˈtuː mʌnθs sɪns] [US: ɪts ˈɡet.ɪŋ ɑːn ˈfɔːr ˈtuː ˈmənθs ˈsɪns] |
| ma egy hónapja | this day last month[UK: ðɪs deɪ lɑːst mʌnθ] [US: ðɪs ˈdeɪ ˈlæst ˈmənθ] this day month[UK: ðɪs deɪ mʌnθ] [US: ðɪs ˈdeɪ ˈmənθ] |
| minden hónapban | every month◼◼◼[UK: ˈev.ri mʌnθ] [US: ˈev.ri ˈmənθ] |
| minden hónapban határozószó | monthly◼◼◻adverb |
| minden második hónapban határozószó | every two months◼◼◼adverb |
| mához egy hónapra | this day next month[UK: ðɪs deɪ nekst mʌnθ] [US: ðɪs ˈdeɪ ˈnekst ˈmənθ] |
| még három hónapig | for three months to come[UK: fɔː(r) θriː mʌnθs tuː kʌm] [US: ˈfɔːr ˈθriː ˈmənθs ˈtuː ˈkəm] |
| múlt hónap | last month◼◼◼[UK: lɑːst mʌnθ] [US: ˈlæst ˈmənθ] |
| múlt hónap melléknév | ultimoadjective |
