| Magyar | Angol |
|---|---|
| híresztel [~t, ~jen, ~ne] ige | rumor [rumored, rumoring, rumors]◼◼◼verb rumour [rumoured, rumouring, rumours]◼◼◻verb bruit [bruited, bruiting, bruits]verb retail [retailed, retailing, retails]verb set afloatverb trumpet [trumpeted, trumpeting, trumpets]verb |
| híresztel ige | spread rumours◼◻◻verb bruit (about)verb bruiting (about)verb |
| híresztel (igei alak) ige | |
| híresztelt | |
| híresztelt melléknév | rumoredadjective |
| híresztelték | |
| híresztelve ige | rumoringverb |
| híresztelés [~t, ~e, ~ek] főnév | rumor [rumors]◼◼◼noun rumour [rumours]◼◼◻noun bruit [bruits]noun |
| híresztelés ige | |
| híresztelés főnév | rumoringnoun |
| agyonhíresztel ige | crying upverb |
| elhíresztel ige | noise [noised, noising, noises]◼◼◼verb bruit abroadverb cry from the housetopverb dispreadverb disspreadverb divulge [divulged, divulging, divulges]verb put aboutverb trumpet [trumpeted, trumpeting, trumpets]verb |
| elhíresztel (valamit) ige | cry something from the house-topverb proclaim something from the house-topverb |
| elhíreszteletlen melléknév | undivulgedadjective |
| elhíresztelés főnév | divulgationnoun tellingnoun |
| titkon azt híresztelik, hogy … (átv) | there is a whisper that[UK: ðeə(r) ɪz ə ˈwɪ.spə(r) ðæt] [US: ˈðer ˈɪz ə ˈwɪ.spər ˈðæt] |