hátrányos helyzet angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| hátrányos helyzet főnév | disadvantage [disadvantages]◼◼◼noun |
| hátrányos helyzet melléknév | wrong [worse, worst]◼◻◻adjective |
| hátrányos helyzetbe hoz ige | disadvantage [disadvantaged, disadvantaging, disadvantages]◼◼◼verb handicap◼◻◻verb upstage [upstaged, upstaging, upstages]verb |
| hátrányos helyzetbe hoz (valakit) | put somebody at a disadvantage[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ət ə ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ə ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ] |
| hátrányos helyzetben | at a disadvantage◼◼◼[UK: ət ə ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ət ə ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ] out on a limb◼◼◻[UK: ˈaʊt ɒn ə lɪm] [US: ˈaʊt ɑːn ə ˈlɪm] |
| hátrányos helyzetben küzd | fight against great odds[UK: faɪt ə.ˈɡenst ˈɡreɪt ɒdz] [US: ˈfaɪt ə.ˈɡenst ˈɡreɪt ˈɑːdz] fight against odds[UK: faɪt ə.ˈɡenst ɒdz] [US: ˈfaɪt ə.ˈɡenst ˈɑːdz] fight agaisnt long odds[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] |
| hátrányos helyzetben lévő melléknév | underprivileged◼◼◼adjective |
| hátrányos helyzetben lévő főnév | underdog [underdogs]noun |
| hátrányos helyzetű melléknév | disadvantaged◼◼◼adjective underprivileged◼◼◻adjective handicapped◼◼◻adjective disfavoredadjective |
| hátrányos helyzetű főnév | underdog [underdogs]◼◻◻noun |
| hátrányos helyzetű terület főnév | depressed areanoun |
| többszörösen hátrányos helyzetű melléknév | multihandicappedadjective |
