Magyar | Angol |
---|---|
fitogtat ige | flaunt [flaunted, flaunting, flaunts]◼◼◼verb display [displayed, displaying, displays]◼◼◼verb show off◼◼◻verb parade [paraded, parading, parades]◼◼◻verb trot out◼◻◻verb make a paradeverb ostentateverb |
fitogtat (valamit) ige | make a show of (something)◼◼◼verb pique oneself on (something)verb |
fitogtatás főnév | display [displays]◼◼◼noun parade [parades]◼◼◻noun show-off◼◻◻noun ostentationnoun |
fitogtatás ige | flaunt [flaunted, flaunting, flaunts]◼◻◻verb |
fitogtatás (saját magát) főnév | self-displaynoun |
fitogtatja bátorságát | be on one's mettle[UK: bi ɒn wʌnz ˈmet.l̩] [US: bi ɑːn wʌnz ˈmet.l̩] |
fitogtatja tudását | make a parade of one's knowledge[UK: ˈmeɪk ə pə.ˈreɪd əv wʌnz ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈmeɪk ə pə.ˈreɪd əv wʌnz ˈnɑː.lədʒ] trot out one's knowledge[UK: trɒt ˈaʊt wʌnz ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈtrɑːt ˈaʊt wʌnz ˈnɑː.lədʒ] |
csekély ismeretét fitogtatja | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
csekély tudását fitogtatja | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
erejét fitogtatja | |
erőfitogtatás főnév | power trip [power trips]◼◼◼noun power projectionnoun |
feltűnő fitogtatás | flourish[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ] |
hatalmát feltűnően fitogtatja (átv) | throw one's weight about[UK: ˈθrəʊ wʌnz weɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈθroʊ wʌnz ˈweɪt ə.ˈbaʊt] |
hatalomfitogtatás főnév | power trip [power trips]◼◼◼noun |
ismeretét fitogtatja | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
kihívó fitogtatás | flourish[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ] |
tudását fitogtatja | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |