Magyar-Angol szótár »

fenntart angolul

MagyarAngol
fenntartás főnév

reserving◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈzɜːv.ɪŋ] [US: rə.ˈzɝːv.ɪŋ]

caveat [caveats]◼◻◻noun
[UK: ˈkeɪ.vɪæt] [US: ˈkeɪ.vi.ˌæt]

perpetuationnoun
[UK: pə.ˌpe.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: pər.ˌpe.tʃə.ˈweɪʃ.n̩]

vindicationnoun
[UK: ˌvɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌvɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩]

sustainmentnoun
[UK: səsˈteɪnmənt ] [US: səˈsteɪnmənt ]

continuance [continuances]noun
[UK: kən.ˈtɪ.njʊəns] [US: kən.ˈtɪ.njuːəns]

perpetuatingnoun

proviso [provisoes]irregular noun
[UK: prə.ˈvaɪ.zəʊ] [US: prə.ˈvaɪzo.ʊ]

reservalnoun
[UK: rɪzˈɜːvəl] [US: rɪzˈɜːvəl]

salvo [salvos]noun
[UK: ˈsæl.vəʊ] [US: ˈsælvo.ʊ]

upholdingnoun

fenntartás (békéé) (átv) főnév

sustentationnoun
[UK: sˌʌstəntˈeɪʃən] [US: sˌʌstəntˈeɪʃən]

fenntartás (vízen) főnév

buoyingnoun

buoying (up)noun

fenntartás nélkül határozószó

without reservation◼◼◼adverb
[UK: wɪð.ˈaʊt ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: wɪð.ˈaʊt ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩]

unreservedly◼◼◼adverb
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈzɜː.vɪd.li] [US: ˌʌn.rɪ.ˈzɝː.vɪd.li]

fenntartás nélkül

without qualification◼◻◻[UK: wɪð.ˈaʊt ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: wɪð.ˈaʊt ˌkwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

fenntartás nélkül beszél

make bold with (somebody)[UK: ˈmeɪk bəʊld wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk boʊld wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

fenntartás nélkül bízik (valakiben)

place confidence in (somebody)[UK: ˈpleɪs ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

place every confidence in (somebody)[UK: ˈpleɪs ˈev.ri ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs ˈev.ri ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

trust somebody implicitly[UK: trʌst ˈsʌm.bə.di ɪm.ˈplɪ.sɪt.li] [US: ˈtrəst ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪm.ˈplɪ.sət.li]

fenntartás nélkül elfogad (valamit) ige

accept something without reservationverb
[UK: ək.ˈsept ˈsʌm.θɪŋ wɪð.ˈaʊt ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: æk.ˈsept ˈsʌm.θɪŋ wɪð.ˈaʊt ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩]

fenntartás nélküli melléknév

unreserved◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈzɜːvd] [US: ˌʌn.rɪ.ˈzɝːvd]

implicit◼◼◻adjective
[UK: ɪm.ˈplɪ.sɪt] [US: ˌɪm.ˈplɪ.sət]

unconditionedadjective
[UK: ˌʌnk.ən.ˈdɪʃ.n̩d] [US: ˌʌnk.ən.ˈdɪʃ.n̩d]

unmixedadjective
[UK: ʌn.ˈmɪkst] [US: ʌn.ˈmɪkst]

fenntartás nélküli volta (valaminek) főnév

implicitnessnoun
[UK: ɪmˈplɪsɪtnəs ] [US: ɪmˈplɪsətnəs ]

fenntartása

maintaining◼◼◼[UK: meɪn.ˈteɪn.ɪŋ] [US: men.ˈteɪn.ɪŋ]

fenntartási költség főnév

upkeep◼◼◼noun
[UK: ˈʌpk.iːp] [US: ˈʌpˌkip]

fenntartási költségek

running expenses◼◼◼[UK: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz]

fenntartási záradék főnév

reserve clause◼◼◼noun

fenntartásnélküliség főnév

unreservednessnoun

fenntartások nélkül elfogad/elhisz (valamit)

to take something at face value

fenntartásokkal (átv) határozószó

with reservations◼◼◼adverb
[UK: wɪð ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩z] [US: wɪθ ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩z]

fenntartással

with a grain of salt◼◼◼[UK: wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt] [US: wɪθ ə ˈɡreɪn əv ˈsɒlt]

under protest◼◼◻[UK: ˈʌnd.ə(r) prə.ˈtest] [US: ˈʌnd.r̩ prə.ˈtest]

appro[UK: ˈæ.prəʊ] [US: ˈæpro.ʊ]

without committing oneself[UK: wɪð.ˈaʊt kə.ˈmɪt.ɪŋ wʌn.ˈself] [US: wɪð.ˈaʊt kə.ˈmɪt.ɪŋ wʌn.ˈself]

fenntartással határozószó

reservedlyadverb
[UK: rɪ.ˈzɜː.vɪd.li] [US: rɪ.ˈzɝː.vɪd.li]

fenntartással fogad

take with a grain of salt[UK: teɪk wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt] [US: ˈteɪk wɪθ ə ˈɡreɪn əv ˈsɒlt]

123