Magyar | Angol |
---|---|
felnyitja a szemét valakinek egy tárgyra vonatkozólag | enlighten somebody on a subject[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt] |
felnyitja valaki szemét (átv) | couch[UK: kaʊtʃ] [US: ˈkaʊtʃ] |
felnyitja a szemét ige | unblindfoldverb |
felnyitja a szemét valakinek (valamire) vonatkozólag | enlighten somebody as to (something)[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di əz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
felnyitja a szemét valakinek (átv) | put ideas into somebody's head[UK: ˈpʊt aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈpʊt aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed] |
szemét főnév US | trash◼◼◼noun garbage (any leftover waste or scraps)◼◼◼noun |
szemét főnév GB | rubbish◼◼◼noun rammelnoun |
szemét főnév | waste [wastes]◼◼◼noun scum [scums]◼◼◻noun litter (garbage) [litters]◼◼◻noun mess [messes]◼◼◻noun punk [punks]◼◼◻noun refuse [refuses]◼◼◻noun discard [discards]◼◼◻noun dreck◼◻◻noun sleaze◼◻◻noun dross◼◻◻noun muck◼◻◻noun offal [offals]◼◻◻noun sweepings [sweepings]◼◻◻noun rubbagenoun shitty junknoun |
szemét melléknév | snotty [snottier, snottiest]◼◻◻adjective mangy [mangier, mangiest]◼◻◻adjective rubbishy◼◻◻adjective soddingadjective |
szemét (házi) főnév | dust◼◼◼noun |
szemét (személy) főnév | bastard [bastards]◼◼◼noun sleazeball◼◻◻noun |
szemét (átv) melléknév | sleazy [sleazier, sleaziest]◼◼◼adjective stinky◼◼◼adjective |
szemét (átv) főnév | schlocknoun sleazonoun |
vonatkozólag határozószó | regarding◼◼◼adverb concerning◼◼◼adverb respecting◼◼◻adverb referring◼◼◻adverb refeering toadverb |