fellép angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| fellép ige | occur [occurred, occurring, occurs]◼◼◼verb sing [sang, sung, singing, sings]◼◼◻irregular verb step up◼◼◻verb ascend [ascended, ascending, ascends]◼◻◻verb get on◼◻◻verb come into playverb go on the boardsverb |
| fellép (valamiként) | act as◼◼◼[UK: ækt əz] [US: ˈækt ˈæz] |
| fellép (átv) ige | come before the foot-lightsverb |
| fellép a képviselőválasztáson | run for congress[UK: rʌn fɔː(r) ˈkɒŋ.ɡres] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈkɑːŋ.ɡrəs] |
| fellép nagyobb városokban | play the larger cities[UK: ˈpleɪ ðə ˈlɑː.dʒə(r) ˈsɪ.tɪz] [US: ˈpleɪ ðə ˈlɑːr.dʒər ˈsɪ.tiz] |
| felléptet ige | put upverb |
| felléptet másik sztárt | co-star[UK: ˌkəʊ ˈstɑː(r)] [US: ˌkoʊ ˈstɑːrr] |
| fellépés főnév | number [numbers]◼◼◼noun appearance [appearances]◼◼◼noun countenance [countenances]◼◻◻noun |
| fellépés (előadás) főnév | gig◼◼◼noun |
| fellépését kamatoztatja | run one's face[UK: rʌn wʌnz feɪs] [US: ˈrən wʌnz ˈfeɪs] |
| fellépő őrség | new guard[UK: njuː ɡɑːd] [US: nuː ˈɡɑːrd] |
| belső behatástól fellépő erotika főnév | autoerotismnoun |
| biztos fellépés | air of assurance[UK: eə(r) əv ə.ˈʃɔː.rəns] [US: ˈer əv ə.ˈʃʊ.rəns] |
| biztos fellépés főnév | aplombnoun |
| egy színész fellépését hirdetik | an actor is billed to appear[UK: ən ˈæk.tə(r) ɪz bɪld tuː ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈæn ˈæk.tər ˈɪz ˈbɪld ˈtuː ə.ˈpɪr] |
| együtt fellépő mellhártya-és hörgők gyulladása (pleurobronchitis) főnév | pleurobronchitis [pleurobronchitides]noun |
| első fellépés | debut◼◼◼[UK: ˈdeɪ.bjuː] [US: de.ˈbjuː] dobut[UK: dˈɒbʌt] [US: dˈɑːbʌt] |
| első fellépése (valakinek) | first appearance of (somebody)◼◼◼[UK: ˈfɜːst ə.ˈpɪə.rəns əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɝːst ə.ˈpɪ.rəns əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| előjelként fellépő melléknév | premonitoryadjective |
| erőszakos fellépés | big stick◼◼◼[UK: bɪɡ stɪk] [US: ˈbɪɡ ˈstɪk] |
| erőszakos fellépéssel legyőz ige | outface [outfaced, outfacing, outfaces]verb |
| hajótestben fellépő feszültségek | sagging strains[UK: ˈsæ.ɡɪŋ streɪnz] [US: ˈsæ.ɡɪŋ ˈstreɪnz] |
| határozott fellépés | decided manner[UK: dɪ.ˈsaɪ.dɪd ˈmæ.nə(r)] [US: də.ˈsaɪ.dəd ˈmæ.nər] |
| hirtelen fellépő elmezavar (delirium) főnév | brainstormnoun |
| imponáló fellépés | commanding presence◼◼◼[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈprezns] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈpre.zəns] |
| jelöltként fellép ige | declare for (something)verb |
| jelöltként fellép (választáson) (átv) | throw one's hat into the ring[UK: ˈθrəʊ wʌnz hæt ˈɪn.tə ðə rɪŋ] [US: ˈθroʊ wʌnz ˈhæt ˌɪn.ˈtuː ðə ˈrɪŋ] |
| jelöltnek fellép | put in for an election[UK: ˈpʊt ɪn fɔː(r) ən ɪ.ˈlek.ʃn̩] [US: ˈpʊt ɪn ˈfɔːr ˈæn ə.ˈlek.ʃn̩] |
| jó fellépése van | hold oneself well[UK: həʊld wʌn.ˈself wel] [US: hoʊld wʌn.ˈself ˈwel] |
| jó kiállású és jó fellépésű ember | man of good presence and address[UK: mæn əv ɡʊd ˈprezns ənd ə.ˈdres] [US: ˈmæn əv ˈɡʊd ˈpre.zəns ænd ˈæ.ˌdres] |
| kábítószer szedése után fellépő éhség főnév | munchiesnoun |
