elote angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| előtető főnév | canopy [canopies]◼◼◼noun penthouse [penthouses]noun |
| előtéttengely főnév | countershaft◼◼◼noun jackshaftnoun lay-shaftnoun |
| elő-tétel főnév | premise [premises]noun |
| elő-tételként megállapít | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
| elő-tételt állít fel | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
| elő-tételt vesz fel | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
| állomási előtér főnév | platform [platforms]◼◼◼noun |
| árnyékoló előtét ige | shadow-box [shadow-boxed, shadow-boxing, shadow-boxes]verb |
| az érdeklődés előterében van | hold the boards[UK: həʊld ðə bɔːdz] [US: hoʊld ðə ˈbɔːrdz] |
| csodálatos képzelőtehetsége van | he has a wonderful reach of imagination[UK: hiː hæz ə ˈwʌn.də.fəl riːtʃ əv ɪ.ˌmæ.dʒɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈhiː ˈhæz ə ˈwʌn.dər.fəl ˈriːtʃ əv ˌɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪʃ.n̩] |
| énjét előtérbe toló melléknév | egoisticadjective |
| enshittifikáció (online platformok minőségének csökkenés mintája, ahogy a pénz előtérbe kerül) főnév | enshittification (the pattern of decreasing quality of online platforms)noun |
| érdeklődés előterében van | hold the stage[UK: həʊld ðə steɪdʒ] [US: hoʊld ðə ˈsteɪdʒ] |
| fejelőtégla főnév | header [headers]noun |
| felek képviselőinek összefoglaló előterjesztései | pleadings[UK: ˈpliː.dɪŋz] [US: ˈpliː.dɪŋz] |
| fokozatosan előtérbe hoz | fade in[UK: feɪd ɪn] [US: ˈfeɪd ɪn] |
| forgalmi előtér főnév | ramp [ramps]◼◼◼noun |
| hangárelőtér főnév | apron [aprons]◼◼◼noun |
| határozati javaslatot előterjeszt | put a resolution to the meeting[UK: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ tuː ðə ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈpʊt ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩ ˈtuː ðə ˈmiːt.ɪŋ] |
| kapu-előtér (labdarúgásban) főnév | goal box (football) [goal boxes]noun |
| kapu-előtér (sportban) főnév | goal areanoun |
| képviselőtestület főnév | city council [city councils]◼◼◼noun town council◼◻◻noun |
| képzelőtehetség főnév | imagination [imaginations]◼◼◼noun fantasy [fantasies]◼◻◻noun idealitynoun projiciencynoun |
| képzelőtehetség melléknév | projectiveadjective |
| képzelőtehetségét hívja segítségül | draw on one's imagination[UK: drɔː ɒn wʌnz ɪ.ˌmæ.dʒɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˌɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪʃ.n̩] |
| képzelőtehetségét veszi igénybe | draw on one's imagination[UK: drɔː ɒn wʌnz ɪ.ˌmæ.dʒɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˌɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪʃ.n̩] |
| kincstári szempontok túlzott előtérbe helyezése főnév elít | fiscalismnoun fiscalitynoun |
| kocsielőtér főnév | bay [bays]noun platform [platforms]noun |
| külsőségek előtérbe helyezése főnév | externalismnoun |
| magát előtérbe toló melléknév | protrusiveadjective |
| nagy képzelőtehetségű melléknév | imaginativeadjective |
