Magyar | Angol |
---|---|
előadó főnév | propoundernoun |
előadó melléknév | performing◼◼◻adjective performantadjective |
előadó (egyetemi) főnév | lecturer [lecturers]◼◼◼noun |
előadó (főiskolai) főnév | academic [academics]◼◼◼noun |
előadó (művész) főnév | renderer [renderers]noun |
előadó (zeneműé) főnév | player [players]◼◼◼noun |
előadó amfiteátrum főnév | theater [theaters]noun |
előadó-művészet főnév | performing arts◼◼◼noun |
előadó-művésznő főnév | diseusenoun |
előadódik ige | happen [happened, happening, happens]◼◼◼verb fall out [fell out, fallen out, falling out, falls out]verb take placeverb |
előadói állás (egyetemi) főnév | lectureship [lectureships]◼◼◼noun |
előadóművész főnév | performer [performers]◼◼◼noun diseurnoun elocutionistnoun executantnoun |
előadóművészet főnév | performing arts◼◼◼noun |
előadóterem főnév | auditorium [auditoria]◼◼◼irregular noun lecture hall◼◼◻noun theatre [theatres]◼◼◻noun house [houses]◼◼◻noun lecture room◼◻◻noun amphitheatre [amphitheatres]◼◻◻noun lecture-roomnoun auditorynoun |
előadóterem főnév GB | lecture theatre◼◻◻noun |
előadóterem főnév US | lecture theaternoun |
előadóterem (iskolai) főnév | classroom [classrooms]◼◼◼noun |
a prológ előadója | prologuist[UK: ˈprəʊlɒgɪst ] [US: ˈproʊlɑgɪst ] |
a prológ előadója főnév | prologistnoun |
anatómiai előadóterem | anatomical theatre[UK: ˌæ.nə.ˈtɒ.mɪk.l̩ ˈθɪə.tə(r)] [US: ˌæ.nə.ˈtɑː.mək.l̩ ˈθiːə.tər] |
az előadás folyik (átv) | the show is on[UK: ðə ʃəʊ ɪz ɒn] [US: ðə ˈʃoʊ ˈɪz ɑːn] |
az előadás pontosan nyolckor kezdődik | the curtain rises at eight sharp[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz ət eɪt ʃɑːp] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz ət ˈeɪt ˈʃɑːrp] |
bemutató előadás | first night[UK: ˈfɜːst naɪt] [US: ˈfɝːst ˈnaɪt] first performance[UK: ˈfɜːst pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈfɝːst pər.ˈfɔːr.məns] première[UK: prˈemɪtʃə] [US: prˈemɪtʃɚ] |
bemutató előadások törzsvendége főnév | first-nighternoun |
bonctani előadóterem | anatomical theatre[UK: ˌæ.nə.ˈtɒ.mɪk.l̩ ˈθɪə.tə(r)] [US: ˌæ.nə.ˈtɑː.mək.l̩ ˈθiːə.tər] |