| Magyar | Angol |
|---|---|
| divatba jött | this fashion has been taking on[UK: ðɪs ˈfæʃ.n̩ hæz biːn ˈteɪkɪŋ ɒn] [US: ðɪs ˈfæʃ.n̩ ˈhæz ˈbɪn ˈteɪkɪŋ ɑːn] |
| divatba jövetel főnév | catching onnoun catching on (to)noun |
| divatba jövő melléknév | trendy [trendier, trendiest]◼◼◼adjective catching onadjective catching on (to)adjective |
| divatbáb főnév | clothes horse◼◼◼noun clothes-horsenoun clotheshorsenoun dude [dudes]noun fashion-mongernoun fop [fops]noun poshnoun spark [sparks]noun |
| divatban | in vogue◼◼◼[UK: ɪn vəʊɡ] [US: ɪn voʊɡ] |
| divatban levő melléknév | alamodeadjective |
| divatban van | be in fashion[UK: bi ɪn ˈfæʃ.n̩] [US: bi ɪn ˈfæʃ.n̩] be in vogue[UK: bi ɪn vəʊɡ] [US: bi ɪn voʊɡ] |
| divatban van ige | be inverb |
| divatban van melléknév | be at a premiumadjective |
| divatban volt | |
| divatbemutató főnév | fashion show◼◼◼noun fashion parade◼◻◻noun dress-paradenoun dress-shownoun |
| divatból határozószó | faddishlyadverb |
| divatból kimegy | |
| divatból kiment melléknév | old-fangledadjective |
| divatbolond főnév | fashionmongernoun |
| divatcikk főnév | fashionwearnoun |
| divatdiktátor főnév | trendsetter [trendsetters]◼◼◼noun dictator of fashionnoun voguernoun |
| divatékszer főnév | costume jewellery◼◼◼noun costume jewelry◼◼◻noun |
| divatellenes melléknév | anti-fashionableadjective |
| divatfi [~t, ~a, ~ak] főnév | fop [fops]noun toffnoun |
| divatház főnév | fashion house◼◼◼noun |