| Magyar | Angol |
|---|
| divat [~ot, ~ja, ~ok] főnév | fashion [fashions]◼◼◼noun [UK: ˈfæʃ.n̩] [US: ˈfæʃ.n̩]I don’t care about fashion. = Teszek a divatra. style [styles]◼◼◻noun [UK: staɪl] [US: ˈstaɪl] vogue◼◻◻noun [UK: vəʊɡ] [US: voʊɡ] rage [rages]◼◻◻noun [UK: reɪdʒ] [US: ˈreɪdʒ] go [goes]◼◻◻noun [UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ] mode [modes]◼◻◻noun [UK: məʊd] [US: moʊd] craze [crazes]◼◻◻noun [UK: kreɪz] [US: ˈkreɪz] |
| divat főnév | couture◼◻◻noun [UK: ku.ˈtjʊə(r)] [US: kuː.ˈtʊr] cult [cults]noun [UK: kʌlt] [US: ˈkəlt] currency [currencies]noun [UK: ˈkʌ.rən.si] [US: ˈkɜː.rən.si] |
| díva [~át, ~ája, ~ák] főnév | diva [dive]◼◼◼noun [UK: ˈdiː.və] [US: ˈdiː.və] |
| divat emberei főnév | swelldomnoun [UK: ˈswel.dəm] [US: ˈswel.dəm] |
| divat-mánia főnév | craze [crazes]noun [UK: kreɪz] [US: ˈkreɪz] |
| divatáru főnév | dry goods◼◼◼noun [UK: ˈdraɪ.ɡʊdz] [US: ˈdraɪ.ɡʊdz] ladies wearnoun [UK: ˈleɪ.dɪz weə(r)] [US: ˈleɪ.diz ˈwer] |
| divatáru (főleg kalap) főnév | millinery◼◼◼noun [UK: ˈmɪ.lɪ.nə.ri] [US: ˈmɪ.lɪ.nə.ri] |
| divatáru kereskedés főnév | millinery◼◼◼noun [UK: ˈmɪ.lɪ.nə.ri] [US: ˈmɪ.lɪ.nə.ri] |
| divatáru-kereskedés főnév | fashion storenoun US |
| divatáru-kereskedő főnév | milliner [milliners]noun [UK: ˈmɪ.lɪ.nə(r)] [US: ˈmɪ.lə.nər] |
| divatáruház főnév | fashion store◼◼◼noun US |
| divatárus főnév | bonnet-makernoun [UK: ˈbɒ.nɪt ˈmeɪk.ə(r)] [US: ˈbɑː.nət ˈmeɪk.ər] |
| divatárusnő főnév | fashionernoun [UK: ˈfæ.ʃnə] [US: ˈfæ.ʃʌ.nər] milliner [milliners]noun [UK: ˈmɪ.lɪ.nə(r)] [US: ˈmɪ.lə.nər] modistenoun [UK: məʊ.ˈdiːst] [US: moʊ.ˈdiːst] |
| divatba hoz ige | introduce [introduced, introducing, introduces]◼◼◼verb [UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs] introduces◼◼◼verb [UK: ˌɪn.trə.ˈdjuː.sɪz] [US: ˌɪn.trə.ˈduː.səz] initiate [initiated, initiating, initiates]verb [UK: ɪ.ˈnɪ.ʃɪeɪt] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃi.ˌet] |
| divatba hoz (valamit) ige | bring something into fashionverb [UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈfæʃ.n̩] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈfæʃ.n̩] bring something into favourverb [UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈfeɪ.vər] |
| divatba hozás főnév | introducingnoun [UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs.ɪŋ] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs.ɪŋ] |
| divatba hozott melléknév | introduced◼◼◼adjective [UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːst] [US: ˌɪn.trə.ˈduːst] |
| divatba jön | come in◼◼◼[UK: kʌm ɪn] [US: ˈkəm ɪn] catch on (to) catches on catches on (to) come into vogue[UK: kʌm ˈɪn.tə vəʊɡ] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː voʊɡ] |
| divatba jön ige | take on◼◼◻verb [UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] come in fashion◼◻◻verb [UK: kʌm ɪn ˈfæʃ.n̩] [US: ˈkəm ɪn ˈfæʃ.n̩] come into fashion◼◻◻verb [UK: kʌm ˈɪn.tə ˈfæʃ.n̩] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈfæʃ.n̩] |
| divatba jött | caught on |