disznó angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| disznóól főnév GB | pigsty [pigsties]◼◼◼noun |
| disznóól főnév | sty [sties]◼◼◼noun sty (for pigs) [sties]◼◼◼noun piggery [piggeries]◼◻◻noun stye (for pigs) [styes]◼◻◻noun dog-hutchnoun hogpennoun pigstickernoun swinerynoun |
| disznóól főnév US | pigpen [pigpens]◼◼◻noun |
| disznóölés főnév | pigstickingnoun |
| disznóölő kés főnév | pigstickernoun |
| aki korpa közé keveredik, megeszik a disznók | gather thistles expect prickles[UK: ˈɡæ.ðə(r) ˈθɪs.l̩z ɪk.ˈspekt ˈprɪk.l̩z] [US: ˈɡæ.ðər ˈθɪs.l̩z ɪk.ˈspekt ˈprɪk.l̩z] |
| akár a disznó | hog-like[UK: hɒɡ ˈlaɪk] [US: ˈhɑːɡ ˈlaɪk] |
| amerikai vaddisznó főnév | razorback [razorbacks]noun |
| anyadisznó főnév | sow [sows]◼◼◼noun |
| baracklevelű keserűfű (balhafű, baracklevelűfű, disznóhunyor, ebgyömbér, göcsfű, göcsinda, hódos cikszár, légyfű, vízi bors, vizi hunyor) (Polygonum persicaria, Persicaria maculosa) főnév | persicarianoun |
| borsókás (disznóhús) (trichinellosus) melléknév | measlyadjective |
| bókoló disznóparéj (Amaranthus caudatus) főnév | love-lies-bleeding [love-lies-bleeding]noun |
| erdei disznó (Hylochoerus meinertzhageni) | giant forest hog[UK: ˈdʒaɪənt ˈfɒ.rɪst hɒɡ] [US: ˈdʒaɪənt ˈfɔː.rəst ˈhɑːɡ] |
| eszik, mint egy disznó | make a pig of oneself[UK: ˈmeɪk ə pɪɡ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈpɪɡ əv wʌn.ˈself] |
| fal mint egy disznó | make a pig of oneself[UK: ˈmeɪk ə pɪɡ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈpɪɡ əv wʌn.ˈself] |
| földben túr (disznó) ige | grout [grouted, grouting, grouts]verb |
| fűszeres disznóhús sonkával kifejezés | spamnoun |
| gyöngyöt szór disznók elé (átv) | cast one's pearls before swine[UK: kɑːst wʌnz pɜːlz bɪ.ˈfɔː(r) swaɪn] [US: ˈkæst wʌnz ˈpɝːlz bɪ.ˈfɔːr ˈswaɪn] |
| herélt disznó főnév | galtnoun |
| háj (disznóé) főnév | leaf-lardnoun |
| hájréteg (disznó hasán) főnév | leaf-fatnoun |
| hízott disznó főnév | porker [porkers]noun |
| húzott disznóhús | |
| kan disznó | boar pig[UK: bɔː(r) pɪɡ] [US: ˈbɔːr ˈpɪɡ] |
| karcsú disznóparéj (Amaranthus hybridus) növénynév bot | smooth pigweedplant name |
| konda (disznóké) főnév | herd of swine◼◼◼noun |
| kövér, mint a disznó | as fat as a pig◼◼◼[UK: əz fæt əz ə pɪɡ] [US: ˈæz ˈfæt ˈæz ə ˈpɪɡ] |
| leszúrt (disznó) melléknév | stuck◼◼◼adjective |
| láb (birka-, disznóétel) főnév | trotters◼◼◼noun |
| lándzsás vaddisznóvadászat | pigsticking[UK: ˈpɪɡ.ˌstɪkɪŋ] [US: ˈpɪɡ.ˌstɪk.iːŋ] |
| mint mikor a disznót ölik (átv) | like a stuck pig[UK: ˈlaɪk ə stʌk pɪɡ] [US: ˈlaɪk ə ˈstək ˈpɪɡ] |
| mohó disznó | greedy pig[UK: ˈɡriː.di pɪɡ] [US: ˈɡriː.di ˈpɪɡ] |
| nagy agyarú vaddisznó főnév | tuskernoun |
