Magyar | Angol |
---|---|
dadog ige | stutter [stuttered, stuttering, stutters]◼◼◼verb stammer [stammered, stammering, stammers]◼◼◼verb falter [faltered, faltering, falters]◼◻◻verb hem and haw (hesitate or falter)verb |
dadogva határozószó | stammeringlyadverb |
dadogás főnév | stutter [stutters]◼◼◼noun stuttering◼◼◼noun stammer [stammers]◼◼◻noun stammering◼◼◻noun |
dadogás (mogilalia) főnév | mogilalianoun |
dadogás (psellismus) főnév | pselismnoun |
dadogó melléknév | stammering◼◼◼adjective |
dadogó főnév | stutterer [stutterers]◼◼◻noun |
dadogó ember főnév | stammerer [stammerers]noun |
dadogós főnév | stutterer [stutterers]◼◼◼noun |
csodadoktor főnév | miraculous healer◼◼◼noun |
eldadog ige | stammer [stammered, stammering, stammers]verb |
fölveszi az odadobott kesztyűt (átv) | take up the gauntlet[UK: teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lɪt] [US: ˈteɪk ʌp ðə ˈɡɒnt.lət] |
odadob ige | hurl [hurled, hurling, hurls]◼◼◼verb tip [tipped, tipping, tips]◼◼◼verb |
odadob egy állást (átv) | throw up a job[UK: ˈθrəʊ ʌp ə dʒɒb] [US: ˈθroʊ ʌp ə ˈdʒɑːb] |
odadobja a gyeplőt | give a horse the reins[UK: ɡɪv ə hɔːs ðə reɪnz] [US: ˈɡɪv ə ˈhɔːrs ðə ˈreɪnz] give rein to the horse[UK: ɡɪv reɪn tuː ðə hɔːs] [US: ˈɡɪv ˈreɪn ˈtuː ðə ˈhɔːrs] |
odadobja a kantárszárat | give a horse the reins[UK: ɡɪv ə hɔːs ðə reɪnz] [US: ˈɡɪv ə ˈhɔːrs ðə ˈreɪnz] give rein to the horse[UK: ɡɪv reɪn tuː ðə hɔːs] [US: ˈɡɪv ˈreɪn ˈtuː ðə ˈhɔːrs] |
odadobja az állását | shoot one's job[UK: ʃuːt wʌnz dʒɒb] [US: ˈʃuːt wʌnz ˈdʒɑːb] |
részeg módjára dadog ige | titubateverb |
zavartan eldadog | mumble-jumble[UK: ˈmʌm.bl̩ ˈdʒʌm.bl̩] [US: ˈmʌm.bl̩ ˈdʒʌm.bl̩] |