| Magyar | Angol |
|---|---|
| csalafinta melléknév | cunning◼◼◼adjective sly [slier, sliest]◼◼◼adjective crafty [craftier, craftiest]◼◼◻adjective deceitful◼◼◻adjective foxy [foxier, foxiest]◼◼◻adjective artfuladjective astuteadjective guilefuladjective snideadjective |
| csalafinta makréla állatnév | jack crevalleanimal name |
| csalafintán határozószó | trickishlyadverb |
| csalafintaság [~ot, ~a, ~ok] főnév | hanky-panky◼◼◼noun swindle [swindles]noun |
| csalafintaság főnév | tricksinessnoun |
| csalafintaság van a dologban (átv) | there is a catch in it[UK: ðeə(r) ɪz ə kætʃ ɪn ɪt] [US: ˈðer ˈɪz ə ˈkætʃ ɪn ˈɪt] |