bok angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| bőkezű melléknév | bounteous◼◻◻adjective flush◼◻◻adjective unstinting◼◻◻adjective unsparing◼◻◻adjective openhanded◼◻◻adjective profuse◼◻◻adjective ungrudgingadjective all-bountifuladjective free-handedadjective large-handedadjective sparelessadjective |
| bőkezű főnév | prodigal◼◻◻noun largessnoun boon [boons]noun |
| bőkezű (valamihez) | be prodigal of (something)[UK: bi ˈprɒ.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈprɑː.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| bőkezű adomány főnév | largessnoun |
| bőkezű vendéglátás | liberal table[UK: ˈlɪ.bə.rəl ˈteɪb.l̩] [US: ˈlɪ.bə.rəl ˈteɪb.l̩] |
| bőkezűen határozószó | generously◼◼◼adverb liberally◼◼◻adverb lavishly◼◼◻adverb unstintinglyadverb bounteouslyadverb prodigallyadverb profligatelyadverb |
| bőkezűen ad | come down handsomely[UK: kʌm daʊn ˈhæn.səm.li] [US: ˈkəm ˈdaʊn ˈhæn.səm.li] give without stinting[UK: ɡɪv wɪð.ˈaʊt ˈstɪnt.ɪŋ] [US: ˈɡɪv wɪð.ˈaʊt ˈstɪnt.ɪŋ] |
| bőkezűen ad (valamit) ige | be lavish in (something)verb be lavish of (something)verb |
| bőkezűen bánik (valamivel) | be prodigal of (something)[UK: bi ˈprɒ.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈprɑː.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| bőkezűen fizet | come down handsomely[UK: kʌm daʊn ˈhæn.səm.li] [US: ˈkəm ˈdaʊn ˈhæn.səm.li] |
| bőkezűen szór (pénzt) határozószó | open-handedlyadverb |
| bőkezűség főnév | generosity [generosities]◼◼◼noun liberality [liberalities]◼◼◼noun munificence◼◼◻noun largesse◼◼◻noun largess◼◻◻noun prodigality◼◻◻noun lavishnessnoun generousnessnoun open-handednessnoun |
