Magyar | Angol |
---|---|
biztonsági öv főnév | seat belt [seat belts]◼◼◼noun safety belt [safety belts]◼◼◼noun seatbelt [seatbelts]◼◼◼noun seat-belt [seat-belts]◼◼◻noun |
biztonsági öv kifejezés | safety harness◼◻◻phrase |
Biztonsági öveket bekapcsolni! | Fasten seat belts!◼◼◼[UK: ˈfɑːs.n̩ siːt belts] [US: ˈfæs.n̩ ˈsiːt ˈbelts] |
biztonsági övet becsatol ige | buckle up◼◼◼verb |
biztonsági övezet | safe range[UK: seɪf reɪndʒ] [US: ˈseɪf ˈreɪndʒ] |
biztonsági rács | herse[UK: hˈɜːs] [US: hˈɜːs] |
biztonsági ráhagyás | safety margin◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˈmɑː.dʒɪn] [US: ˈseɪf.ti ˈmɑːr.dʒən] margin for safety◼◻◻[UK: ˈmɑː.dʒɪn fɔː(r) ˈseɪf.ti] [US: ˈmɑːr.dʒən ˈfɔːr ˈseɪf.ti] |
biztonsági rendelkezések | safety regulations◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z] |
biztonsági rendszabályok | safety regulations◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z] |
biztonsági rendszer főnév | security system◼◼◼noun restraint system◼◼◻noun |
biztonsági retesz | safety dog[UK: ˈseɪf.ti dɒɡ] [US: ˈseɪf.ti ˈdɔːɡ] |
biztonsági retesz kat | safety-bolt[UK: ˈseɪf.tɪ bəʊlt] [US: ˈseɪf.tɪ boʊlt] |
biztonsági retesz (emelőhorgon) | safety latch◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti lætʃ] [US: ˈseɪf.ti ˈlætʃ] |
biztonsági rugóshorog főnév | carbine [carbines]noun |
biztonsági szelep | safety valve◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti vælv] [US: ˈseɪf.ti ˈvælv] relief valve◼◼◻ |
biztonsági szelep főnév | escape valve◼◻◻noun release-valve [release-valves]noun |
biztonsági szelep műsz | priming-valve[UK: ˈpraɪm.ɪŋ vælv] [US: ˈpraɪm.ɪŋ ˈvælv] |
biztonsági szelepen kiömlő gőz | waste steam[UK: weɪst stiːm] [US: ˈweɪst ˈstiːm] |
biztonsági személyzet főnév | security [securities]◼◼◼noun |
biztonsági szerkezet főnév | safety device◼◼◼noun |
biztonsági szervezet főnév | security [securities]◼◼◼noun |
biztonsági szervíz főnév | security servicenoun |
biztonsági szó (pl. szexben) kifejezés | safety word [safety words]◼◼◼phrase |
biztonsági szolgálat főnév | security force◼◼◼noun |
Biztonsági Tanács főnév | Security Council◼◼◼noun |
biztonsági üveg | safety glass◼◼◼[UK: ˈseɪf.tɪ.ɡlɑːs] [US: ˈseɪf.tɪ.ɡlɑːs] |
biztonsági vizsgálat | security check◼◼◼[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti tʃek] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈtʃek] security checking◼◼◼[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ˈtʃekɪŋ] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈtʃekɪŋ] |
biztonsági zár főnév | safety lock◼◼◼noun deadbolt [deadbolts]◼◻◻noun |
biztonsági zár | latch◼◻◻[UK: lætʃ] [US: ˈlætʃ] check-lock[UK: tʃek lɒk] [US: ˈtʃek ˈlɑːk] safety-catch[UK: ˈseɪf.tɪ kætʃ] [US: ˈseɪf.tɪ kætʃ] |