Magyar | Angol |
---|---|
megbántás főnév | exulceration [exulcerations]noun witenoun |
megbántó főnév | injurernoun |
megbántódik ige | smart [smarted, smarting, smarts]verb |
megbántódik (valami) miatt ige | take exception to (something)verb |
megbántódás főnév | resentment [resentments]◼◼◼noun |
megjegyzés (bántó, sértő) főnév | brickbat◼◼◼noun |
mi bajod? (mi bánt?) | What ails you?◼◼◼[UK: ˈwɒt eɪlz juː] [US: ˈhwʌt ˈeɪlz ˈjuː] |
mirigybántalom (adenopathia) főnév | adenopathy [adenopathies]noun |
Miért engem bántasz? | Why do you turn on me?[UK: waɪ duː juː tɜːn ɒn miː] [US: ˈwaɪ ˈduː ˈjuː ˈtɝːn ɑːn ˈmiː] |
mondd ki, mi bánt | shoot your troubles[UK: ʃuːt jɔː(r) ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈʃuːt ˈjɔːr ˈtrʌb.l̩z] |
májbántalom(hepatopathia) | hepatopathia[UK: hˌepətəpˈaθiə] [US: hˌepəɾəpˈæθiə] |
Ne bánts! | Leave me alone!◼◼◼[UK: liːv miː ə.ˈləʊn] [US: ˈliːv ˈmiː əˈloʊn] |
nem bánt | let alone◼◼◼[UK: let ə.ˈləʊn] [US: ˈlet əˈloʊn] leave alone[UK: liːv ə.ˈləʊn] [US: ˈliːv əˈloʊn] |
nem bántó melléknév | inoffensive◼◼◼adjective good-humouredadjective hurtlessadjective |
nem szeretnélek megbántani | I don't want you to be hurt[UK: ˈaɪ dəʊnt wɒnt juː tuː bi hɜːt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈwɑːnt ˈjuː ˈtuː bi ˈhɝːt] |
nyirokcsomó-bántalom főnév | lymphadenopathynoun |
prosztatabántalom (prostatismus) főnév | prostatismnoun |
szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalma főnév | |
szemet bántó főnév | eyesore [eyesores]◼◼◼noun |
számítógép okozta szembántalom (asthenopia) | Computer Vision Syndrome (CVS)[UK: kəm.ˈpjuː.tə(r) ˈvɪʒ.n̩ ˈsɪn.drəʊm] [US: kəm.ˈpjuː.tər ˈvɪʒ.n̩ ˈsɪndroʊm] |
szívbántalom (cardiopathia) főnév | heart-complaintnoun heart-consciousnessnoun heart-painnoun |
szívizombántalom (myocardia) főnév | myocardianoun |
testi és lelki bántalmak | bodily and mental diseases[UK: ˈbɒ.də.li ənd ˈmen.tl̩ dɪ.ˈziː.zɪz] [US: ˈbɑː.də.li ænd ˈmen.tl̩ ˌdɪ.ˈziː.zəz] |
tettleg bántalmaz ige | assault [assaulted, assaulting, assaults]◼◼◼verb manhandle [manhandled, manhandling, manhandles]verb |
tettleges bántalmazás | technical assault[UK: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈsɔːlt] [US: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈsɒlt] |
tágulattal járó szívizombántalom (cardiomyopathia dilatativa) főnév | dilated cardiomyopathy (DCM) [dilated cardiomyopathies]noun |
valakivel megbotránkoztató módon bántak | somebody has been treated shamefully[UK: ˈsʌm.bə.di hæz biːn ˈtriː.tɪd ˈʃeɪm.fə.li] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæz ˈbɪn ˈtriː.təd ˈʃeɪm.fə.li] |
valakivel szégyentelenül bántak | somebody has been treated shamefully[UK: ˈsʌm.bə.di hæz biːn ˈtriː.tɪd ˈʃeɪm.fə.li] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæz ˈbɪn ˈtriː.təd ˈʃeɪm.fə.li] |
vesebántalom (nephralgia) főnév | nephralgianoun |
átterjed (bántalom) ige | affect [affected, affecting, affects]◼◼◼verb |
ízületi bántalomban szenvedő beteg (arthropathicus) főnév | joint-casenoun |
önbántalmazás főnév | self abuse◼◼◼noun |