Magyar | Angol |
---|---|
alapos megértése (valaminek) | deep insight into (something)[UK: diːp ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdiːp ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
alapos melléknév | thorough◼◼◼adjective careful◼◼◼adjective close [closer, closest]◼◼◻adjective extensive◼◼◻adjective deep [deeper, deepest]◼◼◻adjective sound [sounder, soundest]◼◼◻adjective profound [profounder, profoundest]◼◼◻adjective solid◼◼◻adjective proper◼◼◻adjective basic◼◼◻adjective accurate◼◼◻adjective substantial◼◼◻adjective valid◼◼◻adjective intensive◼◼◻adjective exhaustive◼◼◻adjective painstaking◼◼◻adjective well-founded◼◼◻adjective thoroughgoing◼◻◻adjective narrow [narrower, narrowest]◼◻◻adjective drastic◼◻◻adjective elaborated◼◻◻adjective mighty [mightier, mightiest]◼◻◻adjective deepgoingadjective scrutiousadjective |
alapos megvizsgálás főnév | scrutiny [scrutinies]◼◼◼noun |
alapos ellenőrzés | close supervision[UK: kləʊz ˌsuː.pə.ˈvɪʒ.n̩] [US: kloʊz ˌsuː.pər.ˈvɪʒ.n̩] |
alapos okfejtés | close reasoning[UK: kləʊz ˈriː.zən.ɪŋ] [US: kloʊz ˈriː.zən.ɪŋ] |
alapos vizsgálat főnév | scrutiny [scrutinies]◼◼◼noun |
alapos lemosás | sluice[UK: sluːs] [US: sˈluːs] |
alapos ismeret főnév | mastery◼◼◼noun |
alapos megmosás | sluice[UK: sluːs] [US: sˈluːs] |
alapos orrbavágás | good bust on the nose[UK: ɡʊd bʌst ɒn ðə nəʊz] [US: ˈɡʊd ˈbəst ɑːn ðə noʊz] |
alapos fejmosás (átv) | rocket[UK: ˈrɒkɪt] [US: ˈrɑːkət] |
alapos ismerete (valaminek) | deep insight into (something)[UK: diːp ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdiːp ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
alapos mosás | sluice[UK: sluːs] [US: sˈluːs] |
alapos gyanú főnév | probable cause◼◼◼noun |
alapos reform | sweeping reform[UK: ˈswiːp.ɪŋ rɪ.ˈfɔːm] [US: ˈswiːp.ɪŋ rə.ˈfɔːrm] |
(alapos) tájékozottság főnév | |
alapos munkás főnév | sloggernoun |