Magyar | Angol |
---|---|
önmagát | oneself◼◼◼[UK: wʌn.ˈself] [US: wʌn.ˈself] herself[UK: hɜː.ˈself] [US: hər.ˈself] himself[UK: hɪm.ˈself] [US: ˌhɪm.ˈself] |
önmagát becsapó | self-deluding[UK: self dɪ.ˈluːd.ɪŋ] [US: ˈself də.ˈluːd.ɪŋ] |
önmagát célra irányzó lövedék | robot bat[UK: ˈrəʊ.bɒt bæt] [US: ˈroʊ.bɑːt ˈbæt] |
önmagát dicséri | blow one's own trumpet[UK: bləʊ wʌnz əʊn ˈtrʌm.pɪt] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈoʊn ˈtrʌm.pət] |
önmagát elemzi ige | introspect [introspected, introspecting, introspects]◼◼◼verb |
önmagát ellátó melléknév | self-supportingadjective |
önmagát fenntartó melléknév | self-supporting◼◼◼adjective self-sustaining◼◼◻adjective |
önmagát hajtó melléknév | automotiveadjective |
önmagát helyezi előtérbe ige | egotizeverb |
önmagát indokló melléknév | self-explanatory◼◼◼adjective |
önmagát ismerő melléknév | self-knowingadjective |
önmagát korlátozó melléknév | self-limitedadjective |
önmagát korlátozó betegség főnév | self-limited disease [self-limited diseases]noun |
önmagát képző személy főnév | autodidact [autodidacts]noun |
önmagát központosító melléknév műsz | self-aligningadjective |
önmagát lealacsonyító | self-degrading[UK: self dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ] [US: ˈself dɪ.ˈɡreɪd.ɪŋ] |
önmagát lealacsonyító melléknév | self-abasedadjective |
önmagát lealázó melléknév | self-abasedadjective |
önmagát magyarázó melléknév | self-explanatory◼◼◼adjective |
önmagát tudatosan irányító melléknév | self-directed◼◼◼adjective |
önmagát tápláló (autotroph) főnév | autotroph [autotrophs]noun |
önmagát visszatartó melléknév | self-restrainedadjective |
önmagát állatnak képzelése (lycantropia) főnév | lycanthropynoun |
önmagától | of oneself◼◼◼[UK: əv wʌn.ˈself] [US: əv wʌn.ˈself] |
önmagától eredő melléknév | self-bornadjective |
önmagától fékező műsz | self-braking[UK: self ˈbreɪkɪŋ] [US: ˈself ˈbreɪkɪŋ] |
önmagától keletkezett melléknév | autogeneticadjective |
önmagától mozgó melléknév | automotiveadjective self-propelledadjective |
önmagától való melléknév | increateadjective |
automatikusan önmagát korrigáló melléknév | self-correctingadjective |
csak önmagát hibáztathatja | have only oneself to blame[UK: həv ˈəʊn.li wʌn.ˈself tuː bleɪm] [US: həv ˈoʊn.li wʌn.ˈself ˈtuː ˈbleɪm] |
csak önmagát okolhatja | have only oneself to blame[UK: həv ˈəʊn.li wʌn.ˈself tuː bleɪm] [US: həv ˈoʊn.li wʌn.ˈself ˈtuː ˈbleɪm] |
dicsőíti önmagát | boast one's self[UK: bəʊst wʌnz self] [US: boʊst wʌnz ˈself] |
el van telve önmagától | be all over oneself[UK: bi ɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn.ˈself] [US: bi ɔːl ˈoʊv.r̩ wʌn.ˈself] |
felülmúlja önmagát | be at one's best[UK: bi ət wʌnz best] [US: bi ət wʌnz ˈbest] |
gyógyszereli önmagát | dose oneself[UK: dəʊs wʌn.ˈself] [US: doʊs wʌn.ˈself] |