Magyar-Angol szótár »

érv angolul

MagyarAngol
érv [~et, ~e, ~ek] főnév

argument [arguments]◼◼◼noun
[UK: ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt]
They had an argument. = Volt egy érvük.

reason [reasons]◼◼◼noun
[UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən]

point [points]◼◼◻noun
[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt]

érv (latin eredetű, szaknyelvi) főnév

argumentumnoun

érv (valami mellett) főnév

PROnoun

érv lényege

hang of an argument[UK: hæŋ əv ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈhæŋ əv ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt]

érv veleje

hang of an argument[UK: hæŋ əv ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈhæŋ əv ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt]

érvek főnév

arguments◼◼◼noun
[UK: ˈɑː.ɡju.mənts] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənts]

points◼◻◻noun
[UK: pɔɪnts] [US: ˌpɔɪnts]

grounds [grounds]◼◻◻noun
[UK: ɡraʊndz] [US: ˈɡraʊndz]

érvek és ellenérvek főnév

pros and cons◼◼◼noun
[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz]

érvek és ellenérvek

pro and con◼◻◻[UK: ˈprəʊəndˈkɒn] [US: ˈprəʊəndˈkɒn]

érveket hoz fel

advance arguments[UK: əd.ˈvɑːns ˈɑː.ɡju.mənts] [US: əd.ˈvæns ˈɑːr.ɡjə.mənts]

érvekkel alátámasztott (átv) melléknév

reasoned◼◼◼adjective
[UK: ˈriː.zənd] [US: ˈriː.zənd]

érvekkel elhallgattat (vitatkozik)

argue down

érvekkel lehengerel ige

out-argueverb
[UK: ˈaʊt ˈɑː.ɡjuː] [US: ˈaʊt ˈɑːr.ɡjuː]

érvekre támaszkodó melléknév

argumentativeadjective
[UK: ˌɑː.ɡju.ˈmen.tə.tɪv] [US: ˌɑːr.ɡjə.ˈmen.tə.tɪv]

érvel [~t, ~jen, ~ne] ige

argue [argued, arguing, argues]◼◼◼verb
[UK: ˈɑː.ɡjuː] [US: ˈɑːr.ɡjuː]

reason [reasoned, reasoning, reasons]◼◼◻verb
[UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən]

hassle [hassled, hassling, hassles]verb
[UK: ˈhæs.l̩] [US: ˈhæs.l̩]

ratiocinate [ratiocinated, ratiocinating, ratiocinates]verb
[UK: ˌræ.tɪ.ˈɒ.sɪ.neɪt] [US: ræ.ʃiː.ˈɑː.səˌ.ˌneɪt]

érvel (valami) mellett [~t, ~jen, ~ne] ige

make the case for (something)◼◼◼verb
[UK: ˈmeɪk ðə keɪs fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ðə ˈkeɪs ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

érvel (valakivel) ige

reason (with)verb

érvelt

argued

érvelt (valakivel) ige

reasoned (with)verb

érvelve határozószó

argumentativelyadverb
[UK: ˌɑː.ɡju.ˈmen.tə.tɪ.vli] [US: ˌɑːr.ɡju.ˈmen.tə.tɪ.vli]

érvelés [~t, ~e, ~ek] főnév

argument [arguments]◼◼◼noun
[UK: ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt]
His argument was logical. = Logikus volt az érvelése.

reasoning◼◼◼noun
[UK: ˈriː.zən.ɪŋ] [US: ˈriː.zən.ɪŋ]
We pointed out to him the error in his reasoning. = Figyelmeztettük az érvelésében levő hibára.

argumentation [argumentations]◼◼◻noun
[UK: ˌɑː.ɡju.mən.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɑːr.ɡjə.men.ˈteɪʃ.n̩]

arguing◼◻◻noun
[UK: ˈɑː.ɡjuːɪŋ] [US: ˈɑːr.ɡjuːɪŋ]

contestationnoun
[UK: ˌkɒn.tes.ˈteɪ.ʃən] [US: ˌkɑːn.te.ˈsteɪ.ʃən]

érvelés (valakivel) főnév

reasoning (with)noun

érvelés menete

hang of an argument[UK: hæŋ əv ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈhæŋ əv ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt]

érvelés tanulmányozása főnév

forensics [forensics]noun
[UK: fə.ˈren.sɪks] [US: fə.ˈren.sɪks]

érvelésben túlfeszíti a húrt

overstrain an argument[UK: ˌəʊv.ə.ˈstreɪn ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˌoʊv.ə.ˈstreɪn ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt]

érvelési hiba

logical fallacy◼◼◼

érvelési képesség főnév

reasoning power◼◼◼noun
[UK: ˈriː.zən.ɪŋ ˈpaʊə(r)] [US: ˈriː.zən.ɪŋ ˈpaʊər]

érvelő melléknév

argumentative◼◼◼adjective
[UK: ˌɑː.ɡju.ˈmen.tə.tɪv] [US: ˌɑːr.ɡjə.ˈmen.tə.tɪv]

érvelő főnév

arguer◼◻◻noun
[UK: ˈɑːgjuːə ] [US: ˈɑrgjuər ]

reasoner [reasoners]noun
[UK: ˈriː.zə.nə(r)] [US: ˈriː.zə.nər]

12