Angol-Magyar szótár »

which jelentése magyarul

AngolMagyar
Which way takes us to Dover? [UK: wɪtʃ ˈweɪ teɪks ˈəs tuː ˈdəʊ.və(r)]
[US: hwɪtʃ ˈweɪ ˈteɪks ˈəs ˈtuː ˈdoʊ.və(r)]

Melyik úton jutunk Doverbe?

which way the cat would jump [UK: wɪtʃ ˈweɪ ðə kæt wʊd dʒʌmp]
[US: hwɪtʃ ˈweɪ ðə kæt ˈwʊd ˈdʒəmp]

kivárni, míg a vélemény kialakul

Which way? [UK: wɪtʃ ˈweɪ]
[US: hwɪtʃ ˈweɪ]

Merre?◼◼◼

Milyen irányba?◼◼◻

Merrefelé?◼◻◻

Milyen irányban?◼◻◻

Which will you take? [UK: wɪtʃ wɪl juː teɪk]
[US: hwɪtʃ wɪl ˈjuː ˈteɪk]

Melyiket választod?

Which wine would you like? [UK: wɪtʃ waɪn wʊd juː ˈlaɪk]
[US: hwɪtʃ ˈwaɪn ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk]

Milyen bort kér?

Which year are you in? [UK: wɪtʃ ˈjiə(r) ə(r) juː ɪn]
[US: hwɪtʃ ˈjɪr̩ ˈɑːr ˈjuː ɪn]

Hányadéves vagy?

Which zones? [UK: wɪtʃ zəʊnz]
[US: hwɪtʃ ˈzoʊnz]

Melyik zónába?◼◼◼

Which? [UK: wɪtʃ]
[US: hwɪtʃ]

Melyik?

which? (in a sequence, of a given number) pronoun
[UK: wɪtʃ]
[US: hwɪtʃ]

hányadiknévmás

which? (in a sequence, of a given number) adjective
[UK: wɪtʃ]
[US: hwɪtʃ]

hanyadikmelléknév

Which? what? noun
[UK: wɪtʃ ˈwɒt]
[US: hwɪtʃ ˈhwʌt]

melyik◼◼◼főnév

whichever pronoun
[UK: wɪʧ.ˈev.ə(r)]
[US: wɪtʃ.ˈev.r̩]

bármelyik◼◼◼névmás

akármelyik◼◼◻névmás

whichsoever [UK: ˌwɪtʃ səʊ.ˈe.və(r)]
[US: ˌwɪtʃ soʊ.ˈe.vər]

akármelyiket

azt, amelyiket

bármelyiket is

according to which conjunction
[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː wɪtʃ]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː hwɪtʃ]

miszerint◼◼◼kötőszó

added to which adverb
[UK: ˈæ.dɪd tuː wɪtʃ]
[US: ˈæ.dəd ˈtuː hwɪtʃ]

ráadásul◼◼◼határozószó

added to which [UK: ˈæ.dɪd tuː wɪtʃ]
[US: ˈæ.dəd ˈtuː hwɪtʃ]

tetejébe még

antonym (word which has the opposite meaning) [antonyms] noun
[UK: ˈæn.tə.nɪm]
[US: ˈæn.tə.nɪm]

antonima◼◼◼főnév

area in which something is bought [UK: ˈeə.riə ɪn wɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈbɔːt]
[US: ˈe.riə ɪn hwɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈbɔːt]

fogyasztási terület

area in which something is consumed [UK: ˈeə.riə ɪn wɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ɪz kən.ˈsjuːmd]
[US: ˈe.riə ɪn hwɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz kən.ˈsuːmd]

fogyasztási terület

area in which something is expended [UK: ˈeə.riə ɪn wɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ɪz ɪk.ˈspen.dɪd]
[US: ˈe.riə ɪn hwɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ɪk.ˈspen.dəd]

fogyasztási terület

area in which something is used [UK: ˈeə.riə ɪn wɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈjuːzd]
[US: ˈe.riə ɪn hwɪtʃ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈjuːzd]

fogyasztási terület

bourne from which no traveller returns [UK: bʊən frəm wɪtʃ nəʊ ˈtræ.vlə(r) rɪ.ˈtɜːnz]
[US: ˈbɔːrn frəm hwɪtʃ ˈnoʊ ˈtræ.və.lər rə.ˈtɝːnz]

túlvilág, ahonnan nincs visszatérés

by reason of which

minekokáért

compilation (that which is compiled) [compilations] noun
[UK: ˌkɒm.pɪ.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːm.pə.ˈleɪʃ.n̩]

összeállítás◼◼◼főnév

crucifix (rood, rood-tree, the cross on which Jesus died) [crucifixes] noun
[UK: ˈkruː.sɪ.fɪks]
[US: ˈkruː.sə.ˌfɪks]

kereszt◼◼◼főnév

delete whichever does not apply [UK: dɪ.ˈliːt wɪʧ.ˈev.ə(r) dʌz nɒt ə.ˈplaɪ]
[US: də.ˈliːt wɪtʃ.ˈev.r̩ ˈdəz ˈnɑːt ə.ˈplaɪ]

a nemkívánt rész törlendő

divergent (series which doesn't converge) adjective
[UK: daɪ.ˈvɜː.dʒənt]
[US: daɪ.ˈvɝː.dʒənt]

divergens (divergens)◼◼◼melléknév

doom from which there is no escape [UK: duːm frəm wɪtʃ ðeə(r) ɪz nəʊ ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈduːm frəm hwɪtʃ ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ə.ˈskeɪp]

elkerülhetetlen végzet

megmásíthatatlan végzet

dyeing (act or process which applies hair dye) noun
[UK: daɪ.ɪŋ]
[US: ˈdaɪ.ɪŋ]

hajfestés◼◼◼főnév

exstipulate (flowering plants which do not have stipules) [UK: eksstˈɪpjʊlˌeɪt]
[US: eksstˈɪpjʊlˌeɪt]

pálhalevél nélküli (virágos növények)

failing which [UK: ˈfeɪl.ɪŋ wɪtʃ]
[US: ˈfeɪl.ɪŋ hwɪtʃ]

ellenkező esetben◼◼◼

failing which adverb
[UK: ˈfeɪl.ɪŋ wɪtʃ]
[US: ˈfeɪl.ɪŋ hwɪtʃ]

máskülönben◼◼◻határozószó

különben◼◼◻határozószó

123