Angol | Magyar |
---|---|
textiles noun [UK: ˈtek.staɪlz] [US: ˈtek.ˌstaɪlz] | textilipar◼◼◼főnév |
textlet noun [UK: tˈekstlət] [US: tˈekstlət] | rövid szövegfőnév szövegecskefőnév |
textmarker noun | |
textology noun | textológia◼◼◼főnév szövegtanfőnév |
textorial adjective [UK: tekstˈɔːrɪəl] [US: tekstˈoːrɪəl] | textiliparimelléknév |
textual adjective [UK: ˈteks.tʃʊəl] [US: ˈteks.tʃə.wəl] | szövegbeli◼◼◼melléknév szövegi◼◼◼melléknév szöveg szerinti◼◻◻melléknév szövegre vonatkozó◼◻◻melléknév szöveg…melléknév szöveg szerintmelléknév szöveghez tartozómelléknév |
textual criticism noun [UK: ˈteks.tʃʊəl ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm] [US: ˈteks.tʃə.wəl ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm] | szövegkritika◼◼◼főnév |
textual error noun [UK: ˈteks.tʃʊəl ˈe.rə(r)] [US: ˈteks.tʃə.wəl ˈe.rər] | szöveghiba◼◼◼főnév |
textual matter [UK: ˈteks.tʃʊəl ˈmæ.tə(r)] [US: ˈteks.tʃə.wəl ˈmæ.tər] | |
textual matter noun [UK: ˈteks.tʃʊəl ˈmæ.tə(r)] [US: ˈteks.tʃə.wəl ˈmæ.tər] | szövegszedésfőnév |
textualism noun [UK: ˈtɛkstjʊəlɪz(ə)m ] [US: ˈtɛksʧəwəlɪz(ə)m ] | fundamentalizmus [~t, ~a]főnév |
textualist noun [UK: ˈtɛkstjʊəlɪst ] [US: ˈtɛksʧəwəlɪst ] | betűrágófőnév bibliatudósfőnév |
textuary [UK: tˈekstjuːəri] [US: tˈekstjuːˌeri] | |
textuary adjective [UK: tˈekstjuːəri] [US: tˈekstjuːˌeri] | szövegesmelléknév szövegre vonatkozómelléknév |
textural adjective [UK: ˈteks.tʃə.rəl] [US: ˈteks.tʃə.rəl] | szöveti◼◼◼melléknév |
texture [textures] noun [UK: ˈteks.tʃə(r)] [US: ˈteks.tʃər] | textúra◼◼◼főnév szerkezet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév szövet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév struktúra [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév szövedék [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév alkat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév szövésmódfőnév |
textured adjective [UK: ˈteks.tʃəd] [US: ˈteks.tʃərd] | texturált◼◼◼melléknév durva◼◻◻melléknév |
texturized adjective [UK: tˈekstʃərˌaɪzd] [US: tˈekstʃɚrˌaɪzd] | terjedelmesített (fonal)melléknév |
abaka (Musa textiles) [UK: ˌabəkˈɑː] [US: ˌæbəkˈɑː] | |
annotated text [UK: ˈæ.nə.teɪ.tɪd tekst] [US: ˌæ.nə.ˈteɪ.təd ˈtekst] | |
body of the text noun | szövegtörzsfőnév |