Magyar-Angol szótár »

durva jelentése angolul

MagyarAngol
durva melléknév

rough [rougher, roughest]◼◼◼adjective
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

harsh [harsher, harshest]◼◼◼adjective
[UK: hɑːʃ] [US: ˈhɑːrʃ]
You're harsh. = Durva vagy.

rude [ruder, rudest]◼◼◼adjective
[UK: ruːd] [US: ˈruːd]
You were rude. = Durva voltál.

coarse (of inferior quality) [coarser, coarsest]◼◼◻adjective
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

gross [grosser, grossest]◼◼◻adjective
[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]
This is really gross. = Ez igazán durva.

crude [cruder, crudest]◼◼◻adjective
[UK: kruːd] [US: ˈkruːd]
The method was crude, but very effective. = Durva volt az eljárás, de hatásos.

brutal◼◼◻adjective
[UK: ˈbruːt.l̩] [US: ˈbruːt.l̩]

crass [crasser, crassest]◼◼◻adjective
[UK: kræs] [US: ˈkræs]
John's boss's behaviour smacked of crass arrogance. = John főnökének viselkedése durva arroganciára vallott.

offensive◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv]
It's an offensive joke. = Ez durva tréfa.

vulgar◼◼◻adjective
[UK: ˈvʌl.ɡə(r)] [US: ˈvʌl.ɡər]

broad [broader, broadest]◼◼◻adjective
[UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd]

profane◼◻◻adjective
[UK: prə.ˈfeɪn] [US: proˈfeɪn]

outrageous◼◻◻adjective
[UK: aʊt.ˈreɪ.dʒəs] [US: aʊ.ˈtreɪ.dʒəs]

barbaric◼◻◻adjective
[UK: bɑː.ˈbæ.rɪk] [US: barˈbæ.rɪk]

uncouth◼◻◻adjective
[UK: ʌnˈk.uːθ] [US: ˈənˈk.uːθ]

rank◼◻◻adjective
[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk]

ragged◼◻◻adjective
[UK: ræɡd] [US: ˈræ.ɡəd]

boorish◼◻◻adjective
[UK: ˈbʊə.rɪʃ] [US: ˈbʊ.rɪʃ]

inhumane◼◻◻adjective
[UK: ˌɪn.hjuː.ˈmeɪn] [US: ˌɪn.hjuː.ˈmeɪn]

inhuman◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈhjuː.mən] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən]

rough-textured◼◻◻adjective

earthy [earthier, earthiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈɜː.θi] [US: ˈɝː.θi]

brusque [brusquer, brusquest]◼◻◻adjective
[UK: bruːsk] [US: ˈbrəsk]

rustic◼◻◻adjective
[UK: ˈrʌ.stɪk] [US: ˈrʌ.stɪk]

impious◼◻◻adjective
[UK: ˈɪm.pɪəs] [US: ˈɪm.pɪəs]

churlish◼◻◻adjective
[UK: ˈtʃɜː.lɪʃ] [US: ˈtʃɝː.ˌlɪʃ]

beastly◼◻◻adjective
[UK: ˈbiːst.li] [US: ˈbiːst.li]

scraggly◼◻◻adjective
[UK: ˈskræ.ɡli] [US: ˈskræ.ɡli]

indelicate◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈde.lɪkət] [US: ˌɪn.ˈde.lɪkət]

clunky [clunkier, clunkiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈkləŋk.i] [US: ˈkləŋk.i]

textured◼◻◻adjective
[UK: ˈteks.tʃəd] [US: ˈteks.tʃərd]

rough-and-tumble◼◻◻adjective
[UK: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩] [US: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩]

hirsuteadjective
[UK: ˈhɜː.sjuːt] [US: ˈhɝː.sjuːt]

insensibleadjective
[UK: ɪn.ˈsen.səb.l̩] [US: ɪn.ˈsen.səb.l̩]

agresticadjective
[UK: aɡrˈestɪk] [US: æɡrˈestɪk]

beastlikeadjective
[UK: bˈiːstlaɪk] [US: bˈiːstlaɪk]

burryadjective
[UK: ˈbɜːi] [US: ˈbɜː.ri]

country-clownadjective
[UK: ˈkʌntr.i klaʊn] [US: ˈkʌntr.i ˈklaʊn]

immorigerousadjective
[UK: ɪmərˈɪdʒərəs] [US: ɪmərˈɪdʒɚrəs]

inconditeadjective
[UK: ɪnˈk.ɒn.dɪt] [US: ɪnˈk.ɑːn.dɪt]

12