Angol-Magyar szótár »
only jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| as is only just adjective [UK: əz ɪz ˈəʊn.li dʒəst] [US: ˈæz ˈɪz ˈoʊn.li dʒəst] | igazságosanmelléknév |
| as was only fair [UK: əz wɒz ˈəʊn.li feə(r)] [US: ˈæz wəz ˈoʊn.li ˈfer] | |
| as was only just [UK: əz wɒz ˈəʊn.li dʒəst] [US: ˈæz wəz ˈoʊn.li dʒəst] | |
| as was only just adjective [UK: əz wɒz ˈəʊn.li dʒəst] [US: ˈæz wəz ˈoʊn.li dʒəst] | igazságosanmelléknév |
| available only on prescription adjective [UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ˈəʊn.li ɒn prɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ˈoʊn.li ɑːn prə.ˈskrɪp.ʃn̩] | receptkötelesmelléknév |
| be only a cog in the machinery [UK: bi ˈəʊn.li ə ˈkɒɡ ɪn ðə mə.ˈʃiː.nə.ri] [US: bi ˈoʊn.li ə ˈkɑːɡ ɪn ðə mɪ.ˈʃiː.nə.ri] | |
| be only too glad to do (something) verb [UK: bi ˈəʊn.li tuː ɡlæd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈoʊn.li ˈtuː ˈɡlæd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| bicycles only noun [UK: ˈbaɪ.sɪk.l̩z ˈəʊn.li] [US: ˈbaɪ.sɪk.l̩z ˈoʊn.li] | kerékpárútfőnév |
| big (only for head or forehead) [bigger, biggest] adjective [UK: bɪɡ] [US: ˈbɪɡ] | busa◼◼◼melléknév |
| cash only [UK: kæʃ ˈəʊn.li] [US: ˈkæʃ ˈoʊn.li] | |
| club (only as the symbol on playing-cards) [clubs] noun [UK: klʌb] [US: ˈkləb] | treff (kártyában)◼◼◼főnév |
| commonly adverb [UK: ˈkɒ.mən.li] [US: ˈkɑː.mən.li] | rendszerint◼◼◼határozószó szokás szerint◼◻◻határozószó általábanhatározószó |
| curmudgeonly adjective [UK: kɜː.ˈmʌ.dʒən.lɪ] [US: kər.ˈmʌ.dʒən.liː] | rideg◼◼◼melléknév |
| for external application only [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈəʊn.li] [US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈoʊn.li] | |
| for official use only [UK: fɔː(r) ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈjuːs ˈəʊn.li] [US: ˈfɔːr ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈjuːs ˈoʊn.li] | |
| for private use only [UK: fɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ˈjuːs ˈəʊn.li] [US: ˈfɔːr ˈpraɪ.vət ˈjuːs ˈoʊn.li] | |
| God only knows [UK: ɡɒd ˈəʊn.li nəʊz] [US: ˈɡɑːd ˈoʊn.li noʊz] | Isten tudja◼◼◼ |
| Goodbye (only on the phone) noun [UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ] | viszonthallás◼◼◼főnév |
| goodness only knows [UK: ˈɡʊd.nəs ˈəʊn.li nəʊz] [US: ˈɡʊd.nəs ˈoʊn.li noʊz] | |
| grey (only of hair) [UK: ɡreɪ] [US: ˈɡreɪ] | ősz (haj)◼◼◼ |
| happening only once [UK: ˈhæ.pən.ɪŋ ˈəʊn.li wʌns] [US: ˈhæ.pən.ɪŋ ˈoʊn.li ˈwəns] | |
| have only got one's deserts [UK: həv ˈəʊn.li ˈɡɒt wʌnz ˈdez.əts] [US: həv ˈoʊn.li ˈɡɑːt wʌnz ˈdez.r̩ts] | |
| have only oneself to blame [UK: həv ˈəʊn.li wʌn.ˈself tuː bleɪm] [US: həv ˈoʊn.li wʌn.ˈself ˈtuː ˈbleɪm] | |
| have only oneself to than k for it [UK: həv ˈəʊn.li wʌn.ˈself tuː ðæn keɪ fɔː(r) ɪt] [US: həv ˈoʊn.li wʌn.ˈself ˈtuː ˈðæn ˈkeɪ ˈfɔːr ˈɪt] | |
| having only one hand adjective [UK: ˈhæv.ɪŋ ˈəʊn.li wʌn hænd] [US: ˈhæv.ɪŋ ˈoʊn.li wʌn ˈhænd] | félkezűmelléknév |
| he only does the more harm [UK: hiː ˈəʊn.li dʌz ðə mɔː(r) hɑːm] [US: ˈhiː ˈoʊn.li ˈdəz ðə ˈmɔːr ˈhɑːrm] | |
| he only half understands [UK: hiː ˈəʊn.li hɑːf ˌʌn.də.ˈstændz] [US: ˈhiː ˈoʊn.li ˈhæf ˌʌn.dər.ˈstændz] | |
| he's only stuffing [UK: hiːz ˈəʊn.li ˈstʌf.ɪŋ] [US: hiz ˈoʊn.li ˈstʌf.ɪŋ] | |
| hello! (used only when answering phone) [UK: hə.ˈləʊ] [US: həˈlo.ʊ] | Halló!◼◼◼Hello! How are you? = Halló! Hogy vagy? |
| I had only just sat down when [UK: ˈaɪ həd ˈəʊn.li dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd ˈoʊn.li dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |
