Angol-Magyar szótár »

only jelentése magyarul

AngolMagyar
only adjective
[UK: ˈəʊn.li]
[US: ˈoʊn.li]

csak éppen◼◼◼melléknév

egyedülimelléknév

egyetlenmelléknév

kivéve, hogy ……melléknév

only adverb
[UK: ˈəʊn.li]
[US: ˈoʊn.li]

csakhatározószó

csakishatározószó

csupánhatározószó

kizárólaghatározószó

only conjunction
[UK: ˈəʊn.li]
[US: ˈoʊn.li]

azonbankötőszó

only child [only children] noun
[UK: ˈəʊn.li tʃaɪld]
[US: ˈoʊn.li ˈtʃaɪld]

egyetlen gyermek◼◼◼főnév

egyke◼◼◼főnév

egyetlen gyerek◼◼◼főnév

only for the exhibition [UK: ˈəʊn.li fɔː(r) ðə ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩]
[US: ˈoʊn.li ˈfɔːr ðə ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩]

csak a kiállításra

only if

csak akkor, ha◼◼◼

csak ha◼◼◼

Only joking! [UK: ˈəʊn.li ˈdʒəʊkɪŋ]
[US: ˈoʊn.li ˈdʒoʊkɪŋ]

Csak viccelek!◼◼◼

only just [UK: ˈəʊn.li dʒəst]
[US: ˈoʊn.li dʒəst]

éppen csak◼◼◼

éppen hogy◼◼◻

only one remove from [UK: ˈəʊn.li wʌn rɪ.ˈmuːv frəm]
[US: ˈoʊn.li wʌn ri.ˈmuːv frəm]

csak egy ugrásnyira tőle

only part of his story is true [UK: ˈəʊn.li pɑːt əv hɪz ˈstɔː.ri ɪz truː]
[US: ˈoʊn.li ˈpɑːrt əv ˈhɪz ˈstɔː.ri ˈɪz ˈtruː]

története csak részben igaz

történetének csak egy része igaz

only that [UK: ˈəʊn.li ðæt]
[US: ˈoʊn.li ˈðæt]

csak ne lenne …

kivéve, hogy …

only think [UK: ˈəʊn.li ˈθɪŋk]
[US: ˈoʊn.li ˈθɪŋk]

képzeld csak

only this once [UK: ˈəʊn.li ðɪs wʌns]
[US: ˈoʊn.li ðɪs ˈwəns]

csak most az egyszer◼◼◼

only to think of it [UK: ˈəʊn.li tuː ˈθɪŋk əv ɪt]
[US: ˈoʊn.li ˈtuː ˈθɪŋk əv ˈɪt]

csak erre gondolni is

only too adverb
[UK: ˈəʊn.li tuː]
[US: ˈoʊn.li ˈtuː]

nagyon is◼◼◼határozószó

only two are left [UK: ˈəʊn.li ˈtuː ə(r) left]
[US: ˈoʊn.li ˈtuː ˈɑːr ˈleft]

már csak kettő maradt◼◼◼

már csak kettő van

only when adverb

csak ha◼◼◼határozószó

csak amikor◼◼◼határozószó

egyedül akkor◼◻◻határozószó

only yesterday [UK: ˈəʊn.li ˈjest.əd.i]
[US: ˈoʊn.li ˈjest.r̩d.i]

csupán tegnap◼◼◼

access only [UK: ˈæk.ses ˈəʊn.li]
[US: ˈæk.ˌses ˈoʊn.li]

átmenő forgalom

adults only

csak felnőttek(nek)

ahead only [UK: ə.ˈhed ˈəʊn.li]
[US: ə.ˈhed ˈoʊn.li]

kötelező haladási irány

as is only fair [UK: əz ɪz ˈəʊn.li feə(r)]
[US: ˈæz ˈɪz ˈoʊn.li ˈfer]

ahogy illik

ahogy méltányos

ahogy tisztességes

as is only just [UK: əz ɪz ˈəʊn.li dʒəst]
[US: ˈæz ˈɪz ˈoʊn.li dʒəst]

igazság szerint

12