Angol-Magyar szótár »

means jelentése magyarul

AngolMagyar
mean speed noun
[UK: miːn spiːd]
[US: ˈmiːn ˈspiːd]

középsebességfőnév

mean-spirited adjective
[UK: miːn ˈspɪ.rɪ.tɪd]
[US: ˈmiːn ˈspɪ.rə.təd]

aljas◼◼◼melléknév

galád◼◼◻melléknév

gonoszlelkű◼◼◻melléknév

becstelenmelléknév

a means to an end [UK: ə miːnz tuː ən end]
[US: ə ˈmiːnz ˈtuː ˈæn ˈend]

a cél eléréséhez szükséges eszközök

arithmetic mean [arithmetic means] noun
[UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk miːn]
[US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk ˈmiːn]

számtani közép◼◼◼főnév

számtani átlaga◼◼◻főnév

arithmetical means [UK: ˌæ.rɪθ.ˈme.tɪk.l̩ miːnz]
[US: ˌæ.rɪθ.ˈme.tɪk.l̩ ˈmiːnz]

számtani középérték◼◼◼

as we will the end we must will the means [UK: əz wiː wɪl ðə end wiː mʌst wɪl ðə miːnz]
[US: ˈæz ˈwiː wɪl ðə ˈend ˈwiː ˈməst wɪl ðə ˈmiːnz]

a cél akarása az eszközök akarását is jelenti

beyond my means [UK: bɪ.ˈjɒnd maɪ miːnz]
[US: bɪ.ˈɑːnd ˈmaɪ ˈmiːnz]

meghaladja anyagi erőmet

nem futja a pénzemből

by all means adverb
[UK: baɪ ɔːl miːnz]
[US: baɪ ɔːl ˈmiːnz]

mindenképpen◼◼◼határozószó

feltétlenül◼◼◼határozószó

mindenesetre◼◼◻határozószó

természetesen◼◼◻határozószó

mindenféleképpen◼◻◻határozószó

By all means, marry. [UK: baɪ ɔːl miːnz ˈmæ.ri]
[US: baɪ ɔːl ˈmiːnz ˈme.ri]

Természetesen, házasodj csak meg.

by any means adverb
[UK: baɪ ˈe.ni miːnz]
[US: baɪ ˈe.ni ˈmiːnz]

mindenáron◼◼◼határozószó

by any means [UK: baɪ ˈe.ni miːnz]
[US: baɪ ˈe.ni ˈmiːnz]

ha törik, ha szakad◼◼◻

by direct means adjective
[UK: baɪ dɪ.ˈrekt miːnz]
[US: baɪ də.ˈrekt ˈmiːnz]

közvetlenül◼◼◼melléknév

by direct means [UK: baɪ dɪ.ˈrekt miːnz]
[US: baɪ də.ˈrekt ˈmiːnz]

egyenes úton

by fair means [UK: baɪ feə(r) miːnz]
[US: baɪ ˈfer ˈmiːnz]

becsületes eszközökkel

korrekt eszközökkel

by fair means or foul [UK: baɪ feə(r) miːnz ɔː(r) faʊl]
[US: baɪ ˈfer ˈmiːnz ɔːr ˈfaʊl]

ha törik, ha szakad◼◼◼

így vagy úgy◼◼◼

eszközökben való válogatás nélkül

by fair means or foul adverb
[UK: baɪ feə(r) miːnz ɔː(r) faʊl]
[US: baɪ ˈfer ˈmiːnz ɔːr ˈfaʊl]

mindenáronhatározószó

by means of [UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]

-nak a◼◼◼

-nek a◼◼◼

segítségével◼◼◼

közül◼◼◻

-ből◼◻◻

-ból◼◻◻

by means of (something) [UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]

révén (valaminek)◼◼◼

a révén (valaminek)◼◻◻

valami által

valami révén

valami segítségével

by no manner of means [UK: baɪ nəʊ ˈmæ.nə(r) əv miːnz]
[US: baɪ ˈnoʊ ˈmæ.nər əv ˈmiːnz]

semmi esetre sem

123