Angol-Magyar szótár »

into jelentése magyarul

AngolMagyar
be wired into (somebody) verb
[UK: bi ˈwaɪəd ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ˈwaɪərd ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

rajong (valamiért)ige

beat into verb
[UK: biːt ˈɪn.tə]
[US: ˈbiːt ˌɪn.ˈtuː]

bever (valamit) (valamibe)ige

bite into (something) verb
[UK: baɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

beleharap (valamibe)◼◼◼ige

behatol (valamibe)ige

belemar (valamibe)ige

Blood doesn't turn into water.

A vér nem válik vízzé.

blunder into (something) verb
[UK: ˈblʌn.də(r) ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈblʌn.dər ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

beleütközik (valamibe)◼◼◼ige

boost into a job verb
[UK: buːst ˈɪn.tə ə dʒɒb]
[US: ˈbuːst ˌɪn.ˈtuː ə ˈdʒɑːb]

beprotezsálige

bore into verb

belefúrige

bounce into verb
[UK: baʊns ˈɪn.tə]
[US: ˈbaʊns ˌɪn.ˈtuː]

beugratige

branch out into [UK: brɑːntʃ ˈaʊt ˈɪn.tə]
[US: ˈbræntʃ ˈaʊt ˌɪn.ˈtuː]

új dologba kezd

break into verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː]

betör (vhova)◼◼◼ige

beleszakadige

break into [UK: breɪk ˈɪn.tə]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː]

fakad (átv) (valamire)◼◻◻

hirtelen kezd (valamibe)

break into a cold sweat [UK: breɪk ˈɪn.tə ə kəʊld swet]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə koʊld ˈswet]

elönti a verejték

kiüti a hideg verítékGB

break into a conversation [UK: breɪk ˈɪn.tə ə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩]

belevág egy beszélgetésbe

break into a run [UK: breɪk ˈɪn.tə ə rʌn]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə ˈrən]

futásnak ered

futni kezd

break into a run verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə ə rʌn]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə ˈrən]

nekiiramodikige

break into a smile verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə ə smaɪl]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə ˈsmaɪl]

elmosolyodikige

break into flame [UK: breɪk ˈɪn.tə fleɪm]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪm]

lángra lobban

break into flame verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə fleɪm]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪm]

meggyulladige

break into flames [UK: breɪk ˈɪn.tə fleɪmz]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪmz]

lángra lobban

break into flames verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə fleɪmz]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪmz]

meggyulladige

break into flinders [UK: breɪk ˈɪn.tə ˈflɪn.dərz]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈflɪn.dərz]

szilánkokra törik

break into pieces

darabokra tör◼◼◼

break into shivers [UK: breɪk ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

cserepekre törik

darabokra tör

darabokra törik

szilánkokra törik

break into shivers verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

összetörige

összetöredezikige

összetörikige

break into the double [UK: breɪk ˈɪn.tə ðə ˈdʌb.l̩]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ðə ˈdʌb.l̩]

futólépésbe megy át

break into trot [UK: breɪk ˈɪn.tə trɒt]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈtrɑːt]

ügetni kezd

break out into pimples [UK: breɪk ˈaʊt ˈɪn.tə ˈpɪm.pl̩z]
[US: ˈbreɪk ˈaʊt ˌɪn.ˈtuː ˈpɪm.pl̩z]

pattanások keletkeznek

break out into spots [UK: breɪk ˈaʊt ˈɪn.tə spɒts]
[US: ˈbreɪk ˈaʊt ˌɪn.ˈtuː ˈspɑːts]

foltokban tör ki

breathe courage into (somebody) [UK: briːð ˈkʌ.rɪdʒ ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbriːð ˈkɜː.rədʒ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bátorságot önt (valakibe)

3456