Angol-Magyar szótár »
forces jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| force somebody's hand [UK: fɔːs ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈfɔːrs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] | akaratát ráerőszakolja (valakire) akaratát rákényszeríti (valakire) cselekedetet kényszerít ki (valakiből) döntést kényszerít ki (valakiből) ráerőszakolja akaratát (valakire) |
| force something down somebody's throat verb [UK: fɔːs ˈsʌm.θɪŋ daʊn ˈsəm.ˌbɑː.di θrəʊt] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.θɪŋ ˈdaʊn ˈsəm.ˌbɑː.di θroʊt] | |
| force (something) from (somebody) verb [UK: fɔːs ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| force (something) into (something) verb [UK: fɔːs ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| force something on (somebody) verb [UK: fɔːs ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| force something open verb [UK: fɔːs ˈsʌm.θɪŋ ˈəʊ.pən] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.θɪŋ ˈoʊ.pən] | feltörige |
| force (something) upon (somebody) verb [UK: fɔːs ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | rákényszerít (valamit) (valakire)◼◼◼ige tukmál◼◻◻ige |
| air force [air forces] noun [UK: ˈeə.ˈfɔːs] [US: ˈeə.ˈfɔːs] | légierő◼◼◼főnév légi haderő◼◻◻főnév |
| armed forces [armed forces] noun [UK: ɑːmd ˈfɔː.sɪz] [US: ˈɑːrmd ˈfɔːr.səz] | fegyveres erők◼◼◼főnév haderők◼◼◻főnév |
| balance of forces [UK: ˈbæ.ləns əv ˈfɔː.sɪz] [US: ˈbæ.ləns əv ˈfɔːr.səz] | erőviszonyok◼◼◼ |
| body-forces [UK: ˈbɒ.di ˈfɔː.sɪz] [US: ˈbɑː.di ˈfɔːr.səz] | |
| co-operative forces [UK: kəʊ ˈɒ.pə.rə.tɪv ˈfɔː.sɪz] [US: ˈkoʊ ˈɑː.pə.rə.tɪv ˈfɔːr.səz] | |
| combine forces [UK: kəm.ˈbaɪn ˈfɔː.sɪz] [US: ˈkɑːm.baɪn ˈfɔːr.səz] | |
| concurrent forces [UK: kənˈk.ʌ.rənt ˈfɔː.sɪz] [US: kənˈk.ɜː.rənt ˈfɔːr.səz] | |
| counterforce [counterforces] noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.fɔːs] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɔːrs] | ellenerő◼◼◼főnév ellenhatás◼◼◻főnév |
| dispersion forces [UK: dɪ.ˈspɜːʃ.n̩ ˈfɔː.sɪz] [US: ˌdɪ.ˈspɝː.ʒən ˈfɔːr.səz] | |
| enforce [enforced, enforcing, enforces] verb [UK: ɪn.ˈfɔːs] [US: en.ˈfɔːrs] | végrehajt◼◼◼ige betartat◼◼◼ige kikényszerít◼◼◼ige érvényre juttat◼◼◻ige kierőszakol◼◼◻ige |
| enforce (demand, claim) [enforced, enforcing, enforces] verb [UK: ɪn.ˈfɔːs] [US: en.ˈfɔːrs] | érvényesít◼◼◼ige |
| ground forces noun [UK: ˈɡraʊnd.ˌfɔː.sɪz] [US: ˈɡraʊnd.ˌfɔː.sɪz] | szárazföldi haderő◼◼◼főnév |
| home airforces [UK: həʊm ˈeə.fɔː.sɪz] [US: hoʊm ˈeə.fɔːr.sɪz] | |
| home forces [UK: həʊm ˈfɔː.sɪz] [US: hoʊm ˈfɔːr.səz] | |
| I.D.F. (Israel Defense Forces) |
