Angol | Magyar |
---|---|
carry through verb [UK: ˈkæ.ri θruː] [US: ˈkæ.ri θruː] | átvisz◼◻◻ige |
carry through noun [UK: ˈkæ.ri θruː] [US: ˈkæ.ri θruː] | kiviszfőnév |
carry too far [UK: ˈkæ.ri tuː ˈfɑː(r)] [US: ˈkæ.ri ˈtuː ˈfɑːr] | |
carry under one's arms [UK: ˈkæ.ri ˈʌnd.ə(r) wʌnz ɑːmz] [US: ˈkæ.ri ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈɑːrmz] | |
carry up verb [UK: ˈkæ.ri ʌp] [US: ˈkæ.ri ʌp] | felvisz◼◼◼ige |
carry war into the enemy's country [UK: ˈkæ.ri wɔː(r) ˈɪn.tə ðə ˈe.nə.miz ˈkʌntr.i] [US: ˈkæ.ri ˈwɔːr ˌɪn.ˈtuː ðə ˈe.nə.miz ˈkʌntr.i] | |
carry weight [UK: ˈkæ.ri weɪt] [US: ˈkæ.ri ˈweɪt] | súlya van◼◼◼ |
carryall noun [UK: ˈkæ.rɪ.ˈɔːl] [US: ˈkæ.riːɔːl] | egyfogatú kocsifőnév nagy kézitáskafőnév |
carrycot noun [UK: ˈkæ.rɪkɒt] [US: ˈkæ.rɪkɑːt] | mózeskosár◼◼◼főnév |
carrying noun [UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ] | szállítás [~t, ~a]◼◼◼főnév hordozás◼◼◻főnév elfogadás◼◼◻főnév hordó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév vitel [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév hordás [~t, ~a]◼◻◻főnév elfoglalás◼◻◻főnév várbevételfőnév |
carrying amount [UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ ə.ˈmaʊnt] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ ə.ˈmaʊnt] | |
carrying away of (somebody) [UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ ə.ˈweɪ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ ə.ˈweɪ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
carrying axle noun [UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ ˈæk.sl̩] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ ˈæk.sl̩] | csatlótengelyfőnév futótengelyfőnév hordtengelyfőnév kapcsolótengelyfőnév mozdony-futótengelyfőnév |
carrying bar noun [UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ bɑː(r)] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ ˈbɑːr] | főtartórúdfőnév |
carrying basket noun [UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ ˈbɑː.skɪt] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ ˈbæ.skət] | mózeskosárfőnév |
carrying capacity [carrying capacities] noun [UK: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ] [US: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ] | teherbírás◼◼◼főnév raksúly◼◼◻főnév hordképesség◼◻◻főnév vezetőképesség◼◻◻főnév hasznos szállítótérfőnév szállítótérfőnév |
carrying-chair noun [UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ tʃeə(r)] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ ˈtʃer] | hordszék◼◼◼főnév |