bother (with sg) jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| bother [bothered, bothering, bothers] verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | zavar◼◼◼igeQuit bothering me. = Ne zavarj! zaklat◼◼◻igeStop bothering your brother. = Ne zaklasd tovább a bátyádat! törődik (valamivel)◼◼◻ige aggódik◼◼◻ige háborgat◼◼◻igeMy conscience is bothering me. = Háborgat a lelkiismeretem. idegesít◼◼◻ige nyugtalanít◼◼◻ige zargat◼◼◻igeDon't bother me about that. = Ne zargass már ezzel! terhel◼◼◻ige nyaggat◼◼◻ige alkalmatlankodik◼◻◻ige nyugtalankodik◼◻◻ige molesztál◼◻◻ige zsenírozige |
| bother [bothers] noun [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | baj◼◼◻főnév kellemetlenség◼◼◻főnévWhat is all this bother about? = Miért is van ez a kellemetlenség? zaklatás◼◻◻főnév bosszúság◼◻◻főnév nyűg◼◻◻főnév hűhó◼◻◻főnév méreg◼◻◻főnév alkalmatlankodás◼◻◻főnév alkalmatlanságfőnév |
| bother [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | terhére van◼◻◻ |
| bother (with something) [bothered, bothering, bothers] verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | bosszant (valamivel)◼◼◼ige |
| sg (something) [sgs] noun | valamifőnév |
| bother with (something) verb [UK: ˈbɒð.ə(r) wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbɑːð.r̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] | vesződik (valamivel)◼◼◼ige |
| bother to (something) verb [UK: ˈbɒð.ə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbɑːð.r̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | ad (valamire)◼◼◼ige |
| bother about (something) verb [UK: ˈbɒð.ə(r) ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbɑːð.r̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | törődik (valamivel)◼◼◼ige |
| Bother it! [UK: ˈbɒð.ə(r) ɪt] [US: ˈbɑːð.r̩ ˈɪt] | |
| don't bother [UK: dəʊnt ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈdoʊnt ˈbɑːð.r̩] | |
| Don't bother! [UK: dəʊnt ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈdoʊnt ˈbɑːð.r̩] | Ne fáradj!◼◼◼ |
| don't bother me [UK: dəʊnt ˈbɒð.ə(r) miː] [US: ˈdoʊnt ˈbɑːð.r̩ ˈmiː] | |
| What a bother! [UK: ˈwɒt ə ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈhwʌt ə ˈbɑːð.r̩] | |
| don't bother about it [UK: dəʊnt ˈbɒð.ə(r) ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈdoʊnt ˈbɑːð.r̩ ə.ˈbaʊt ˈɪt] | |
| What a bother you are! [UK: ˈwɒt ə ˈbɒð.ə(r) juː ə(r)] [US: ˈhwʌt ə ˈbɑːð.r̩ ˈjuː ˈɑːr] | |
| sg not to be heeded | |
| Sorry to bother you but ... | |
| sg. to the power of three [UK: ˌesdʒˈiː tə ðə pˈaʊər ɒv θrˈiː] [US: ˌesdʒˈiː tə ðə pˈaʊɚr ʌv θrˈiː] |
