Angol-Magyar szótár »

at-home jelentése magyarul

AngolMagyar
at home noun
[UK: ət həʊm]
[US: ət hoʊm]

otthon◼◼◼főnév

itthon◼◼◻főnév

fogadónapfőnév

at home adverb
[UK: ət həʊm]
[US: ət hoʊm]

idehaza◼◻◻határozószó

honnhatározószó

at home [UK: ət həʊm]
[US: ət hoʊm]

hazai pályán◼◻◻

saját pályán

a lion at home a mouse abroad [UK: ə ˈlaɪən ət həʊm ə maʊs ə.ˈbrɔːd]
[US: ə ˈlaɪən ət hoʊm ə ˈmaʊs ə.ˈbrɔːd]

csak odahaza van nagy szája

Am I apt to find him at home? [UK: əm ˈaɪ æpt tuː faɪnd hɪm ət həʊm]
[US: ˈæm ˈaɪ ˈæpt ˈtuː ˈfaɪnd ˈhɪm ət hoʊm]

Vajon otthon találom?

be at home [UK: bi ət həʊm]
[US: bi ət hoʊm]

otthon van◼◼◼

be at home in (something) adjective
[UK: bi ət həʊm ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ət hoʊm ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

otthonos (valamiben)◼◼◼melléknév

jártas (valamiben)melléknév

be at home on (something) adjective
[UK: bi ət həʊm ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ət hoʊm ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

jártas (valamiben)melléknév

otthonos (valamiben)melléknév

be at home on thursdays [UK: bi ət həʊm ɒn ˈθɜːz.deɪz]
[US: bi ət hoʊm ɑːn ˈθɝːz.deɪz]

csütörtök a fogadónapja

csütörtökönként fogad

be at home with (something) adjective
[UK: bi ət həʊm wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ət hoʊm wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

jártas (valamiben)melléknév

otthonos (valamiben)melléknév

be not at home [UK: bi nɒt ət həʊm]
[US: bi ˈnɑːt ət hoʊm]

nem fogad

nincs otthon

senki számára sincs otthon

bide at home [UK: baɪd ət həʊm]
[US: ˈbaɪd ət hoʊm]

otthon marad

otthon tartózkodik

Do you know if Jack is at home? [UK: duː juː nəʊ ɪf dʒæk ɪz ət həʊm]
[US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈɪf ˈdʒæk ˈɪz ət hoʊm]

Nem tudod, hogy otthon van-e Jack?

feel at home [UK: fiːl ət həʊm]
[US: ˈfiːl ət hoʊm]

otthonosan érzi magát◼◼◼

fesztelenül érzi magát

feel at home in adjective
[UK: fiːl ət həʊm ɪn]
[US: ˈfiːl ət hoʊm ɪn]

otthonos◼◼◼melléknév

jártasmelléknév

feel at home in (something) adjective
[UK: fiːl ət həʊm ɪn]
[US: ˈfiːl ət hoʊm ɪn]

otthonos (valamiben)◼◼◼melléknév

jártas (valamiben)melléknév

feel at home with (somebody) [UK: fiːl ət həʊm wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈfiːl ət hoʊm wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

otthonosan érzi magát (valakivel)◼◼◼

fesztelenül érzi magát (valakivel)

feel oneself at home [UK: fiːl wʌn.ˈself ət həʊm]
[US: ˈfiːl wʌn.ˈself ət hoʊm]

otthon érzi magát

otthonosan viselkedik

fug at home [UK: fʌɡ ət həʊm]
[US: fʌɡ ət hoʊm]

nem megy ki a szabad levegőre

otthon poshad

állandóan otthon kotlik

állandóan otthon kucorog

állandóan otthon ül

have an at home day [UK: həv ən ət həʊm deɪ]
[US: həv ˈæn ət hoʊm ˈdeɪ]

fogadónapja van

12