Norvég-Magyar szótár »

sett jelentése magyarul

NorvégMagyar
sett [-et, -, -ene/-a] fn

készlet

mód

ser [så, sett] ige

lát, meglát, néz, pillant, tekint

sett at

feltéve, hogy

sett deg oppi!

ülj bele!

sett fra denne synsvinkel

ebből a szempontból, ebből az aspektusból nézve

sett fra dette ståstedet

ebből a szempontból, ebből az aspektusból nézve

sett fra mitt synspunkt

az én szempontomból

sett fra siden

oldalnézetből

sett i fugleperspektiv

madártávlatból nézve

sett i gang!

csak rajta!, gyerünk!, rajta!

sett ovenfra

felülnézetből

sett sine beste dager

szebb napokat látott

sette seg fore

dönt, határoz

setteløk [-en, -er, -ene] fn

dughagyma

settemaskin [-en, -er, -ene] fn

szedőgép

settemaskin [-et, -, -ene/-a] fn typografi

játszma, játék

setteplante [-n/-ta, -r, -ne] fn

palánta

settepotet [-en/-a, -er, -ene] fn

magburgonya, vetőburgonya

setter * [-en, -e, -ne] fn

angol vizsla

betűszedő

setter ** [satte, satt] ige

helyez, rak, tesz, állít

kijelöldato||tidspunkt

ültet

setter alle kluter til

minden vitorlát felvon

setter alt på et kort

egy kártyára tesz fel mindent

setter av

félre tesz

setter av gårde

felkerekedik

setter av midler

félreteszi a pénzét

setter barn til verden

gyereket hoz a világra, gyereket szül

setter bilen i revers

rückvercbe kapcsol

setter bo

otthont teremt

setter bom for

korlátot emel

setter bom for noe

megakadályoz valamit

setter bort

eltesz, letesz

setter bukken til å passe havresekken

a kecskére bízza a káposztát

setter bånd rundt

abroncsoz

setter båten på vannet

vízre bocsátja a hajót

setter den i hjørnet

sarokba állít

setter den mot veggen

a fal mellé állítja

12