Magyar-Norvég szótár »

pillant norvégul

MagyarNorvég
pillant ige

kaster et blikk, skotter, titter

pillantás fn

blikk, skimt, snert, titt, øyekast

belepillant ige

ser raskt på, titter i

bepillant ige

kaster inn et blikk, kikker inn, titter inn

bepillantás fn

flyktig blikk, innblikk

bepillantás kap

får innblikk i

bepillantást kap

får innblikk i

egy szempillantás alatt

på et blunk/øyeblikk

egy szempillantás alatt megtesz valamit

gjør noe i en håndvending

első pillantásra

ved første blikk, ved første øyekast

felpillant ige

titter opp

futó pillantás

raskt blikk

futó pillantást vet

kaster et raskt blikk

félrepillant ige

kaster et blikk til siden

hitetlenkedő pillantás

skeptisk blikk

kipillant ige

titter ut

kérdő pillantás

spørrende blikk

köszönöm, hogy bepillanthattam!

takk for titten!

lepillant ige

titter ned

lesújtó pillantás

knusende blikk

megpillant ige

får øye på

megpillantás fn

det å få glimt av

megsemmisítő pillantás

knusende blikk

odapillant ige

titter der/dit

oldalpillantás fn

sideblikk [-et, -, -ene/-a]

oldalra pillant

skotter til siden

oldalra vet egy pillantást

skotter til siden

pillant ige

kaster et blikk på, titter på

rövid bepillantást nyer

får glimt av noe

sanda pillantás

misunnelig blikk

szempillantás fn

øyeblikk, øyekast

sóvárgó pillantás

begjærlig blikk

súrolta a pillantása

hennes blikk streifet ham

találkozott a pillantásuk

deres øyne møttes

titkos pillantás

stjålent blikk

visszapillant ige

kaster et blikk tilbake

visszapillantás fn

tilbakeblikk [-et, -, -ene/-a]

visszapillantó mn

retrospektiv

visszapillantó tükör

sladrespeil [-et, -, -ene/-a]

vizsgáló pillantás

granskende blikk

12