Magyar-Norvég szótár »

rak norvégul

MagyarNorvég
rak ige

lør, plasserer, setter, steller

rakasz fn

sprinklerkasse [-n/-sa, -r, -ne]

rakat fn

dynge [-n/-ga, -r, -ne]

rakbér fn

lagerleie [-n/-ia, -r, -ne]

rakd el !

legg den bort!

ta vare på denne!

rakett fn

racket [-en, -er, -ene]

rakfelület fn

lasteområde [-t, -r, -ne/-da]

rakjegy fn

fraktbrev, konnossement

raklap fn

pall [-en, -er, -ene]

raklapemelő fn

jekketralle

raklapoz ige

legger på paller

raklevél fn

fraktbrev [-et, -/-er, -ene/-a]

rakodik ige

laster, lesser, losser, stuer

pakker sammen

rakodás fn

lasting, lossing

rakodási mn

laste-, losse-, skips-

rakodási idő

lastetid, lossetid

rakodási költségek

lastekostnader, lossekostnader

rakodási övezet

lasteområde, losseområder

rakodó fn

lasterampe [-n/-pa, -r, -ne]

rakodódaru fn

lastekran [-en/-a, -er, -ene]

rakodógém fn

lastebom, lossebom

rakodóhely fn

lasteplass, losseplass

rakodóhíd fn

lasteplattform [-en/-a, -er, -ene]

rakodókikötő fn

lastehavn [-en/-a, -er, -ene]

rakodóképesség fn

lastekapasitet [-en, -er, -ene]

rakodólevél fn

fraktbrev, konnossement

rakodómunkás fn

lastearbeider, lossearbeider, stuer

rakodómóló fn

brygge, kai

rakodórámpa fn

lasterampe [-n/-pa, -r, -ne]

rakodószalag fn

transportbånd [-et, -, -ene/-a]

rakodótér fn

lasterom [-met, -, -mene/-ma]

rakodóállomás fn

godsterminal [-en, -er, -ene]

rakomány fn

lass [-et, -, -ene/-a]

last [-en/-a, -er, -ene]

rakományrögzítés fn

sikring av last

rakoncátlan mn

uregjerlig, ustyrtelig

rakoncátlankodik ige

er uregjerlig, er ustyrlig

rakosgat ige

rydder [ryddet/rydda, ryddet/rydda]

12