Magyar-Norvég szótár »

ültet norvégul

MagyarNorvég
ültet ige

planter [plantet/planta, plantet/planta]

plasserer, setter

ültetvény fn

plantasje [-n, -r, -ne]

ültetés fn

planting [-en/-a, -er, -ene]

plassering, setefordeling

banánültetmény fn

bananplantasje

beültet ige

beplanter [beplantet/beplanta, beplantet/beplanta]

implanterer [implanterte, implantert]

plasserer, setter inn

beültetés fn

beplanting

implantasjon [-en, -er, -ene]

innsetting [-en/-a, -er, -ene]

bogarat ültet a fejébe

setter griller i hodet på noen

bőrátültetés fn

hudtransplantasjon [-en, -er, -ene]

csontvelő-átültetés fn

beinmargstransplantasjon [-en, -er, -ene]

csontátültetés fn

beintransplantasjon [-en, -er, -ene]

cukornádültetvény fn

sukkerrørplantasje [-n, -r, -ne]

dohányültetvény fn

tobakksplantasje

elültet ige

omplasserer [omplasserte, omplassert]plasserer på en annen sitteplass

planter [plantet/planta, plantet/planta]

elültetés fn

planting [-en/-a, -er, -ene]

faültetés fn

planting av trær

felültet ige

narrer noen opp i stry, tar noen ved nesen

setter en på noe

fogbeültetés fn

tannimplantasjon [-en, -er, -ene]

fát ültet

planter tre

gyapotültetvény fn

bomullsplantasje [-n, -r, -ne]

hajátültetés fn

hårtransplantasjon [-en, -er, -ene]

kiültet ige

planter ut

kávéültetvény fn

kaffeplantasje [-n, -r, -ne]

leültet ige

setter i fengsel

leültet valakit

får noen til å sette seg ned

megtűzdeli a sültet

spekker kjøttet

szervátültetés fn

organtransplantasjon [-en, -er, -ene]

szívátültetés fn

hjertetransplantasjon [-en, -er, -ene]

teaültetvény fn

teplantasje

veseátültetés fn

nyretransplantasjon [-en, -er, -ene]

átültet ige

omplanter, planter om

transplanterer [transplanterte, transplantert]

átültetés fn

omplanting [-en/-a, -er, -ene]

12