schwung jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Schwung [des Schwung(e)s; die Schwünge] Substantiv [ʃvʊŋ] | lendület◼◼◼főnév lelkesedés◼◻◻főnév hév◼◻◻főnév csomó◼◻◻főnév rakásfőnévA fagyasztott pizzák rendkívüli akcióban voltak ma. Így vettem rögtön egy rakással. = Die Tiefkühlpizzen waren heute im Sonderangebot. Daher habe ich mir gleich einen ganzen Schwung gekauft. egy tételkifejezés halomfőnév |
| schwung | |
| das Schwungbrett [des Schwungbrett(e)s; die Schwungbretter] Substantiv | ugródeszkafőnév |
| die Schwungfeder [der Schwungfeder; die Schwungfedern] Substantiv [ˈʃvʊŋˌfeːdɐ] | szárnytollfőnév |
| schwunghaft Adjektiv | lendületes◼◼◼melléknév |
| die Schwungkraft [der Schwungkraft; die Schwungkräfte] Substantiv | erő◼◼◼főnév svungfőnév |
| schwunglos | |
| das Schwungrad [des Schwungrad(e)s; die Schwungräder] Substantiv | lendkerék◼◼◼főnév lendítőkerék◼◻◻főnév |
| die Schwungräder Substantiv | lendkerék◼◼◼főnév |
| schwungvoll [schwungvoller; am schwungvollsten] Adjektiv [ˈʃvʊŋfɔl] | lendületes◼◼◼melléknév |
| abschwingen [schwang ab; hat abgeschwungen] Verb | ellendülige leemelige lendülettel leveszkifejezés |
| der Abschwung [des Abschwung(e)s; die Abschwünge] Substantiv [ˈapˌʃvʊŋ] | recesszió◼◼◼főnév ellendülésfőnév lelendülésfőnév |
| die Abschwungsphase Substantiv | visszaesés◼◼◼főnév |
| geschwungen [geschwungener; am geschwungensten] Adjektiv [ɡəˈʃvʊŋən] | leng◼◼◼melléknév lenget◼◼◼melléknév lendül◼◻◻melléknév rezeg◼◻◻melléknév |
| der Anschwung [des Anschwung(e)s; die Anschwünge] Substantiv | nekilendülésfőnév |
| aufschwingen [schwang auf; hat aufgeschwungen] Verb | kitárul (lendülettel)◼◼◼ige kicsapódikige lendületet veszkifejezés |
| der Aufschwung [des Aufschwung(e)s; die Aufschwünge] Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃvʊŋ] | fellendülés◼◼◼főnév lendület◼◼◻főnév felvirágzás◼◻◻főnév lengésfőnév |
| die Aufschwungstendenz Substantiv | felélénkülési tendenciakifejezés |
| ausschwingen [schwang aus; hat ausgeschwungen] Verb | kileng◼◼◼ige abbahagyja a lengéstkifejezés |
