súly svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| nehézsúlyú főnév | tungvikt [~en]◼◼◼substantiv tungviktare [~n; pl., ~, best. pl. -viktarna]◼◼◼substantiv |
| nehézsúlyú melléknév | tungviktig [~t ~a]adjektiv |
| nem hangsúlyos | |
| nettó súly főnév | nettovikt [~en]◼◼◼substantiv |
| normál súly főnév | normalvikt [~en]◼◼◼substantiv |
| normális testsúly főnév | normalvikt [~en]◼◼◼substantiv |
| papírsúly | pappersvikt◼◼◼ |
| pehelysúly főnév | fjädervikt [~en]◼◼◼substantiv |
| pénzügyi egyensúly | |
| szolgálati súly főnév | tjänstevikt [~en]substantiv |
| színegyensúly | färgbalans◼◼◼ |
| szóhangsúly főnév | ordaccent [~en, ~er]substantiv |
| születési súly főnév | födelsevikt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| terméksúly | produktvikt◼◼◼ |
| testsúly főnév | kroppsvikt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| testsúlymérés főnév | vägning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| tonna (súlymérték, 1000 kg) főnév | ton [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| térfogatsúly | volymvikt [~en ~er] |
| többletsúly főnév | övervikt [~en]◼◼◼substantiv |
| túlsúly főnév | övervikt [~en]◼◼◼substantiv dominans [~en]◼◼◻substantiv prevalens [~en]substantiv |
| túlsúlyba kerül | |
| túlsúlyban levő melléknév | dominerandeadjektiv |
| túlsúlyban levő | |
| túlsúlyban van ige | dominera [~de, ~t]◼◼◼verb överväga [övervägde]verb |
| túlsúlyos melléknév | överviktig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kraftig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| túlsúlyos főnév | övervikt [~en]◼◼◼substantiv |
| túlzott súlygyarapodás főnév | fyllighet [~en, ~er]substantiv |
| tőkesúly főnév | köl [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| válságsúlytotta melléknév | krisdrabbad [-drabbat, ~e]adjektiv |
| zenei hangsúly főnév | ordaccent [~en, ~er]substantiv |
| átlagon aluli súly főnév | undervikt [~en]substantiv |
| átlagos testsúly főnév | normalvikt [~en]substantiv |
| élősúly | levande vikt◼◼◼ |
| ólomsúlyú melléknév | blytung [~t, ~a]adjektiv |
| önsúly főnév | egenvikt [~en]◼◼◼substantiv |
