küld svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| elküldés főnév | avskedande [~t ~n]substantiv avvisning [~en ~ar]substantiv |
| elküldött | avvisad [avvisat] |
| expressz küldemény főnév | expressförsändelse [~n ~r]◼◼◼substantiv |
| hazaküld ige | hemförlova [~de ~t]verb |
| hazaküld szabadságra ige | hemförlova [~de ~t]verb |
| kiküld | skicka ut◼◼◼ utstationera [~de ~t]◼◼◻ |
| kiküld ige | avdela [~de ~t]◼◼◻verb avsända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]◼◻◻verb |
| kiküldés | utstationering [~en ~ar]◼◼◼ |
| kiküldés [~t, ~e] főnév | avsändning [~en ~ar]◼◻◻substantiv utskickning [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
| kiküldött | utstationerad [utstationerat]◼◼◼ utsedd [utsett] |
| kiküldött főnév | delegat [~en ~er]substantiv |
| kiküldő | avsändande◼◻◻ |
| megküld ige | översända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]◼◼◼verb tillställa [-ställde -ställt]◼◼◻verb tillsända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]◼◻◻verb |
| megküld (valakivel) ige | skicka (med någon) [~de ~t]◼◼◼verb |
| nem avizált (pl. postai küldemény) | oaviserad [oaviserat] |
| nem jelzett (pl. postai küldemény) | oaviserad [oaviserat] |
| nem közölt (pl. postai küldemény) | oaviserad [oaviserat] |
| nem értesített (pl. postai küldemény) | oaviserad [oaviserat] |
| postai csomagküldő cég főnév | postorderfirma [~n -firmor]substantiv |
| spamot küld ige | spamma [~de ~t]◼◼◼verb |
| szpemet küld ige | spamma [~de ~t]verb |
| szöveges üzenetet küld (pl. sms-t) ige | messa [~de ~t]verb |
| továbbküld | |
| továbbküld ige | bolla [~de ~t]verb |
| utánaküld ige | returnera [~de ~t]◼◼◼verb eftersända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]verb |
| utánvétes küldemény főnév | efterkrav [~et; pl. ~]substantiv |
| virágküldés főnév | blommogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| visszaküld | |
| visszaküld ige | återsända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]◼◼◼verb återförvisa [~de ~t]◼◻◻verb |
